Was den Schaden angeht ist auch so eine Sache.
Die Tabaxi machen, zumindest in der grauen Theorie 1d4+Stärkemodifikator Schaden. Beim Teddy wären das +4.
Wenn man aber einen Mönch spielt wird dieser Schaden überschrieben und hinter dem + "kann" auf Wunsch der Geschickmodifikator auftauchen. Ab Level 5 steht auch bei den Claws dann 1d6+X. Bei Level 17 dann 1d10+X
Da beim Wild Shape zu lesen ist...:
Your game statistics are replaced by the statistics of the beast, but you retain your alignment, personality, and Intelligence, Wisdom, and Charisma scores. You also retain all of your skill and saving throw proficiencies, in addition to gaining those of the creature. If the creature has the same proficiency as you and the bonus in its stat block is higher than yours, use the creature’s bonus instead of yours.
...halte ich es für durchaus möglich das sich diese Aussage auch auf etwaige Schadenswürfe bezieht, der Honigliebhaber also seine 2 w6 mit allen Schlägen hat.
Selbst wenn man im Interesse des balancing die FoB Schläge auf Martial Arts Niveau herunter bricht, würde sich der Moon Monk doch lohnen. Auf Level 3/2 wären das immer noch 1x 2d6+4 und 2x 1d4+5. Das gibt in dem Level ordentlich was auf die Augen.