DFA ist aber auch nicht das Maß aller Dinge.
Es soll Leute geben, die trotz DFA gerne und mit voller Absicht DFRPG spielen.
Würdest du dir die deutschen Bücher von DFRPG kaufen, auch wenn du schon 8 Jahre mit den englischen spielst?
Überlege mir gerade wer der Kundenkreis der deutschen Edition sein könnte außer Fans der 2010er Version, die das nochmal auf deutsch haben wollen.
DFA liegt weit vorne, die meisten sind von DFRPG zu DFA gewechselt und bekamen erst durch DFA Lust auf ein Dresden Files RPG.
Diejenigen, die es etwas crunchiger haben wollten, sind von DFRPG mit dem Conversion Guide aus dem Fate Codex auf ein Dresden Fate Core gewechselt.
So wie es aussieht, spielt eher die Minderheit noch DFRPG.
Zu komplexe Magic Rules, die supernatural Templates funzten nie richtig bzw. waren eher einschränkend, nicht mehr zeitgemäßes Fate-Regelwerk, da ja noch zeitlich hinter Fate Core und DFA (das ja eine moderne FC/FAE-Fassung darstellt bzw. schon einige FC-Errata drin hat oder semi-offizielle Regeln nun offiziell macht wie zB die Boost-Regel).
Außerdem schließt das DFRPG-Forum bald die Tore, was ja auch einiges aussagt.
Klar kann man mit DFRPG viel Spaß haben, und die Bücher sind topp von der Ästhetik, dem ganzen Layout. Und es hat mehr Fluff-Infos als die DFA-Version aktuell hat.
Wer ist aber die Zielgruppe für die deutsche Übersetzung des DFRPG?
