Die meisten der üblichen Hintergründe (sowas wie Einfluss, Gefolgsleute, Kontakte, Alliierte, Ressourcen ...) muss man mMn nicht umbauen, die funktionieren genau so für nicht Vampire und werden auch in anderen Spiellinien verwendet.
Und bei rein Vampir spezifischen Hintergründen wie (Generation, Herde, Domäne ...) macht es keinen Sinn die Umzubauen.