Pen & Paper - Spielsysteme > Dungeon Crawl Classics

[Dungeon Crawl Classics] Regelfragen

<< < (7/66) > >>

Moonmoth:

--- Zitat von: Tegres am 12.01.2020 | 08:11 ---Zu 3.: Ich habe nochmal über die Formulierung nachgedacht. "Ziele" bedeutet doch, dass Wesen "gezielt" ausgewählt wurden. Nach dieser Interpretation würde ein Flächenzauber, indem von "Zielen" die Rede ist, kein friendly-fire haben. Was sagen die anderen dazu?

--- Ende Zitat ---
Es kommt drauf an  >;D

Dazu müssten wir schon über einen spezifischen Zauber reden - es wird sehr genau beschrieben, wer betroffen ist, aber das findet oft erst bei höheren Ergebnissen in der Zaubertabelle statt.  Da ist dann die Rede von freundlichen und feindlichen Zielen oder der Zauberwirker kann sogar bestimmen, wen genau er treffen und wen er von der Wirkung schützen will.

Tegres:
Konkret geht es um den Zauber "Erstickende Wolke".

Moonmoth:
Der ist sehr spezifisch, was sein Ziel angeht - das wären eine oder mehrere auszuwählende Personen, je nach Zauberwurf. Die hohen Ergebnisse haben Flächeneffekte, die dann tatsächlich auf jedes Wesen/Ziel im Zielbereich wirken.  Das ist ziemlich genau beschrieben.

Tegres:

--- Zitat von: Moonmoth am 14.01.2020 | 16:55 ---Der ist sehr spezifisch, was sein Ziel angeht - das wären eine oder mehrere auszuwählende Personen, je nach Zauberwurf. Die hohen Ergebnisse haben Flächeneffekte, die dann tatsächlich auf jedes Wesen/Ziel im Zielbereich wirken.  Das ist ziemlich genau beschrieben.

--- Ende Zitat ---
Genau das ist der Kasus Knacktus. Zunächst wählt der Zauberwirker bei "Erstickende Wolke" ein Ziel oder mehrere Ziele aus, die betroffen sind. Allerdings ist danach von Zielen die Rede, die betroffen sind. Konkret meine ich folgenden Wortlauf:
"Eine einzelne, säurehaltige Giftwolke mit einem Radius von 6 m erscheint auf einem Ziel nach Wahl des Zauberwirkers. 1W4 + 2 Runden lang erleiden alle Ziele innerhalb der Wolke einen Malus von -2 auf alle Würfe (Angriffs-, Schadens-, Fertigkeits- und Rettungswürfe) und nehmen 1 Punkt Schaden pro Runde."
"Ziele" kann nun heißen, dass alle Wesen im Wirkungsbereich betroffen sind, oder halt, dass nur Wesen betroffen sind, von denen es der Zauberwirker möchte.

Im Englischen heißt es an der Stelle übrigens "target", es handelt sich also definitiv um eine Übersetzungsungenauigkeit.

So oder so: Unser Elf hat mit dem Zauber binnen einer Runde 22 Tiermenschen über den Jordan befördert.  >;D

Moonmoth:
Ne, das ist schon eindeutig - würde ich jedenfalls sagen, auch wenn man definitiv einmal "Zielbereich" einsetzen könnte/sollte, da stimme ich dir zu :
 - Du bestimmst, wo der 6m Kreis erscheint, alle darin erhaltenen Kreaturen sind betroffen (und haben nun ein Problem) - " Alle (Ziele) innerhalb der Wolke".

Das hat bei dir auf jeden Fall sehr gut funktioniert XD Wie ihr 22 Tiermenschen in den Kreisradius bekommen habt, ist sicher auch noch eine interessante Geschichte… die hier vielleicht im Regelthread ein wenig zu weit führen würde.

 

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete