Pen & Paper - Spielsysteme > Earthdawn

EARTHDAWN 2nd Edition

<< < (3/8) > >>

Boba Fett:
Ganz nebenbei:

Hat jemand irgendeine Info, WANN die deutsche 2nd Edition rauskommt?
Angegeben ist März 2002. Das ist inzwischen historisch antiquiert.
Also: When? When, when, when?

Boba Fett

der Lust hat, seine Earthdawn Kampagne mal wieder rauszukramen.

Suro:
Ach ja, und weiß man auch was der Spaß dann kosten soll?

Gast:
Aktuelle Info !!!!!!!!!

Habe gerade mit Games-In geredet. Das Regelwerk 2nd Edition soll nächsten Monat escheinen. Momentan wird der Index fertiggestellt........Mist, hab vergessen nach dem Preis zu fragen.

Gast:
Aus unserem NordCon-Newsletter:


--- Zitat ---Aber abseits dieser Probleme konnten wir doch ein recht langes Gespräch mit Klaus
Packert führen, was einige Ein- und Ausblicke in die deutsche Zukunft von Earthdawn
zuließ.
So wurde uns einmal mehr versichert, die deutsche Ausgabe der zweiten Edition sei bald
in den Läden verfügbar. Sie sei bereits fertig übersetzt, aber Living Room Games hätten
wenige Tage, bevor das Buch in Druck gehen sollte, "davon Wind bekommen" und es zur
Begutachtung angefordert.
Lizenzrechtliche Querelen seien der Hauptgrund dafür, denn in Amerika sei
Earthdawn "an einen großen Unbekannten verkauft" worden. Uns wurde aus sehr
verlässlicher Quelle mitgeteilt, dass die Earthdawn-Lizenz vermutlich - wie die meisten
FASA-Lizenzen - an Wizkids weitergeht, daher dürften die Probleme eigentlich nicht sehr
groß ausfallen.
Aber es geht vermutlich auch darauf zurück, dass die deutsche Ausgabe inhaltlich wie
optisch nicht ganz dem englischen Original entsprechen wird. Einige Regeln, die LRG
geändert hätten, seien in der deutschen Ausgabe nach "einer Prüfung durch Games-In"
auf dem Stand der ersten Edition belassen worden - welche Regeln das nun betrifft,
konnte man mir aber nicht sagen.
Was die Illustrationen betrifft, so betonte man einmal mehr, dass man alles geändert
habe, denn "Earthdawn und Manga-Bilder gehen nicht zusammen". Bleibt abzuwarten,
was das wird.
Bei den Bildern kann man nur auf einen großen Anteil der begnadeten Kathy Schad
hoffen, ob aber die Regeländerungen auf lange Sicht keine Probleme bereiten werden,
halte ich persönlich für fraglich.

Jedenfalls sollen neben der Second Edition sehr bald auch schon deutsche Ausgaben
von "Barsaive at War", "Barsaive in Chaos" und "Dragons" verfügbar sein, letzteres
schon so gut wie gedruckt.
Überhaupt wolle man bis Ende des Jahres wieder auf dem Stand des amerikanischen
Marktes sein, am Stand des Conteams fiel da sogar mal die imposante Zahl von 20
Veröffentlichungen. Das erscheint natürlich mehr als unrealistisch wenn man bedenkt,
dass Games-In seit 1999 gerade mal gut fünf Publikationen für Earthdawn
herausgebracht haben und es muss sich zeigen, was von all dem zu halten ist.
Bei allen Earthdawn-Spielern, mit denen ich im Zuge der Convention und während
unseres weiteren Aufenthaltes im Hamburg sprechen konnte, herrschten jedenfalls große
Zweifel sowie eine ziemliche Unzufriedenheit mit dem Support vor.
--- Ende Zitat ---

1of3:
Das haben will. Das haben will. Das haben......

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete