Pen & Paper - Spielsysteme > D&D5E
Was bedeutet der Name Rotbrenner?
Megavolt:
--- Zitat von: Fillus am 10.10.2022 | 13:45 ---Euch ist schon klar, das fast 50% der Antworten keinen Bezug zur eigentlichen Frage haben? Es wurde doch gar nicht nach anderen Übersetzungen gefragt. ~;D
--- Ende Zitat ---
Jetzt lass uns gefälligst abnerden! ~;D
Megavolt:
So vollkommen scheiße, wie die ganzen Namen in Phandalin alle sind, könnte "Redbrand" auch gut einfach nur ein Name sein.
The redbrands.
Die Rotbrands.
Die Reetbrands.
Die Reetbrandlhubers. ~;D
takti der blonde?:
Die einzig richtige Übersetzung ist Wildecker Rotbuben.
Matz:
--- Zitat von: Arldwulf am 10.10.2022 | 12:44 ---Würde halt für die englische Bezeichnung keinen Sinn ergeben.
--- Ende Zitat ---
Jo, bin da irgendwie auf das "brand" reingefallen :o
Raven Nash:
Vielleicht kommt der Name ja auch von der Vorliebe des Bandenkochs für viel Chili?
Ich mein, "Carolina Reaper" als Name für eine Chili-Sorte - da ist "Redbrand" nicht weit weg... ~;D
Navigation
[0] Themen-Index
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln