Wichtig ist halt, dass die Geschichten nicht komplizierter sind, als das, was die Kinder in Büchern oder Fernsehen sehen. Für 9 Jahre geht das selten über ein Folgen von Fußabdrücken hinaus.
Sei dir nicht zu schade, etwas aus dem Lieblingsbuch zu klauen. Wenn dort ein Bär einen Krug Honig klaut und man den Honigtropfen folgt, übernimm das genau so. Vertrautheit kommt gut an.
Wir Erwachsenen haben einen großen Erfahrungsschatz für diverse Geschichten, Kinder haben das noch nicht.
Nicht direkt das Thema, aber vielleicht hilft es dennoch bei schüchternen Kindern.
Bei schüchternen Kindern habe ich schon den Umweg über direkte Rede oder Stellvertreter genommen.
"Möchtest Du etwas von X wissen?"
"Ja"
"Kuscheltier Leo, der tapfere Löwe bietet sich an mit X zu reden. Was soll er herausfinden?"
"Er soll fragen, ob X den Schatz gesehen hat."
"Leo läuft erst übermotiviert in die falsche Richtung, wuselt dann zu X und kehrt kurze Zeit später zurück und erzählt..."
Bei älteren Kindern war es gut, die Fragen zu abstrahieren und per Würfelwurf zu entscheiden, was sie rausbekommen.
"Dein Charakter befragt X, würfele auf Charisma, was er erzählt."
