Pen & Paper - Spielsysteme > GURPS
Gurps lite deutsch?
DrTemp:
--- Zitat von: Falcon am 3.02.2007 | 18:04 ---[...]
--- Ende Zitat ---
::)
--- Zitat von: Coyote ---Wie es scheint ist die Verbundenheit unter Rollenspielern nicht so groß, wenn es um Geld geht.
--- Ende Zitat ---
Natürlich. Das Rollenspielgeschäft ist auch so unprofitabel genug. Dass sie ihr Zeug üblicherweise nicht auch noch verschenken wollen, ist ja nun völlig normal.
Coyote:
Es ging ja nun nicht um 'verschenken', sondern sogar um eine mögliche Umsatzsteigerung im deutschsprachigen Raum.
Jedenfalls ist Mr. Jackson 'der Basis nicht mehr sehr nah'. Ich rate lediglich zur Vorsicht und zu klarer Kommunikation in diesem Fall. Lieber nicht interpretieren sondern darauf achten, daß eine klare Zusage vorliegt und sie auch von jemandem mit den entsprechenden Befugnissen ausgesprochen wurde.
DrTemp:
--- Zitat von: Coyote am 3.02.2007 | 19:21 ---Es ging ja nun nicht um 'verschenken', sondern sogar um eine mögliche Umsatzsteigerung im deutschsprachigen Raum.
[...]
--- Ende Zitat ---
Oder eher um ein geschäftliches Risiko von nicht unbeträchtlichem Ausmaß. Denk mal darüber nach, wieso Pegasus GURPS3e eingestellt hatte.
Coyote:
Abgesehen davon, daß ich den Grund dafür sehr genau kenne und weiß, daß er sich von der veröffentlichten Begründung unterscheidet, will ich nochmals darauf hinweisen, daß es mir in erster Linie darum geht, zur Vorsicht zu mahnen.
Nehmt nichts als gegeben hin und sichert euch ab bezüglich dieser Übersetzungs-/Wikiangelegenheit und beachtet, daß man in den USA anders Geschäfte macht als hier.
DrTemp:
--- Zitat von: Coyote am 3.02.2007 | 19:26 ---Abgesehen davon, daß ich den Grund dafür sehr genau kenne und weiß, daß er sich von der veröffentlichten Begründung unterscheidet, will ich nochmals darauf hinweisen, daß es mir in erster Linie darum geht, zur Vorsicht zu mahnen.
--- Ende Zitat ---
Du glaubst doch nicht im Ernst, dass Du jetzt ohne eine Nennung des Grundes hier lebend wieder rauskommst, oder? ;D
--- Zitat ---Nehmt nichts als gegeben hin und sichert euch ab bezüglich dieser Übersetzungs-/Wikiangelegenheit und beachtet, daß man in den USA anders Geschäfte macht als hier.
--- Ende Zitat ---
Da ich das Projekt auch auf den SJG-Foren verkündet habe, mache ich mir da nun wirklich überhaupt keine Sorgen. ;)
Vor allem geht es in keiner Weise um ein Geschäft, SJG bietet die anderssprachigen Lite-Versionen als Service für seine internationalen Kunden an, die sind froh, wenn sie Freiwillige finden, die das tun. (Außerdem ist übrigens darauf hinzuweisen, dass SJG die Online Policy letztes Jahr geändert hat. (Endlich.)
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln