Thema: Labyrinth Lord (deutsche Version)

[[Abenteuer-Blog] Serafin]

Also Cheffe, wenn du uns Übersetzer nicht koordiniert hättest, immer gut vorgelegt hättest und uns so zum reinhauen animiert hättest und den ganzen organisatorischen Kram in die Hand genommen hättest, wäre das nix geworden, also mach dich mal nicht kleiner als du bist.

Ich kann von mir sagen, ich habe mitübersetzt, aber DU, du hast den Stein ins Rollen gebracht und am laufen gehalten! 

[Skyrock]

My dear friends,

I urge all Americans who supported me...

*hust* falscher Text... Botschaft ist jedenfalls: Folgt meinem guten Beispiel als Vorbesteller #4 und kauft mehr LL-Grundregelwerke!

[Glgnfz]

Wir stehen übrigens bei 19 Vorbestellungen. (Private von den Spielrunden der Übersetzer und Editoren NICHT mitgerechnet.)

[Glgnfz]

Sodele! Das Layout ist fertig! Spätestens am Mittwoch geht die Kiste zum Drucker!


Herrschaftszeiten - ich bin schon ganz aufgeregt!


http://glgnfz.blogspot.com/2009/02/ich-wei-dass-ich-nerve.html

[El Cid]

Gespannt ich bin 

[Greifenklaue]

Ein erstes Preview: http://greifenklaue.wordpress.com/2009/02/28/labyrinth-lord-exklusives-preview/

[Glgnfz]

Yes! Die 6 Pakete aus Spanien sind heute angekommen! Alles sieht so aus, wie es sich gehört.


http://glgnfz.blogspot.com/2009/03/sechs-pakete-aus-spanien-fur-mehlem.html

[Skyrock]

Drüben bei der Konkurrenz steht übrigens die erste Rezi zur deutschen Ausgabe von LL: http://www.blutschwerter.de/f39-rezensionen/t43513-labyrinth-lord-herr-der-labyrinthe-b-rezi.html

Wer einen Blutschwerteraccount hat, findet da auch das Preview als Anhang.

[Greifenklaue]

Nochmal Gratultion zur Schnelligkeit 

[Greifenklaue]

Amel bringt die zweite Rezi.

-> http://bucheibon.wordpress.com/2009/03/12/labyrinth-lord-herr-der-labyrinthe/

[Skyrock]

Ha-ha[/Nelson], ich war schneller!

Amel betrachtet das ganze übrigens aus einer ganz anderen Perspektive als ich; wer sich mehr als "moderner" Rollenspieler sieht und ARS/Oldschool/etc. gegenüber abhold ist, dem wird Amels Standpunkt vielleicht vertrauter sein.

[Xemides]

Moin,

nunja, wie verwende OSRIC für eine solche Runde, allerdings, weil wir einfach nur ein paar Stunden Spaß haben wollen mit möglichst einfachen Regeln und damit einfach einmal im Monat ein paar Stunden Abenteuer erleben wollen, nicht aus einer oldschooligen Geisteshaltung heraus, die die meisten der Runde nicht mal kennen.

[Glgnfz]

Wie ich schon gesagt habe finde ich zu diesem Zweck OSRIC schon zu kompliziert, wenn man dem System Genüge tun will.

Aber verglichen mit Systemen, wo alleine schon die Erschaffung eines Charakters länger dauert, als die Zeit, in der ich mit einer Gruppe die Festung im Grenzland durchspiele, ist auch OSRIC noch sehr "handhabbar" (gibt es das Wort, auf jeden Fall sieht es sehr merkwürdig aus.).

[Xemides]

Hi,

die Spieler haben abgestimmt, und sie wollten lieber OSRIC als LL. Aber wir werden sehen.

[Sanguaire]

Gibt es die PDF-Version von LL schon auf deutsch?

[Glgnfz]

Nein! Ich melde mich hier, sobald es soweit ist! Wir müssen noch 2-3 Kleinigkeiten ausbügeln.

[Sanguaire]

Das scheinen ja doch "Großigkeiten" zu sein 

[D. Athair]

Nicht wirklich!
Weder im Vergleich noch absolut.


Andere ... 

[Greifenklaue]

Ist halt ne Kommunikation quer über die Kontinente 

[Glgnfz]

Ich scheue mich die ganze Zeit davor die eine Tabelle neu zu gestalten. Ich muss es mal morgen früh in Angriff nehmen.

Andere Sachen, die euch auffallen, könnt ihr gerne immer noch melden!

[Sanguaire]

Und? Wie schauts aus?

Hast Du Dich an die Tabelle gewagt ? Sind die "Kleinigkeiten" jetzt beseitigt?

[Glgnfz]

Yepp! Ich werde heute nochmal querlesen, ob mir etwas auffällt, habe Dan aber versprochen ihm morgen das Doc zu schicken!

[Glgnfz]

Ha! Eben habe ich die fertige Version erhalten - heute oder morgen geht das Gratis-PDF online.

Ich halte euch auf dem Laufenden...

[Glgnfz]

Färtich und kostenlos herunterzuladen... http://glgnfz.blogspot.com/2009/05/herr-der-labyrinthe-als-gratis-download.html

[Khouni]

Morgen spielen wir!