Pen & Paper - Spielsysteme > Rolemaster

ShadowWorld-Übersetzung kommt

(1/2) > >>

Nachtfrost:
Ich war seit Unzeiten mal wieder auf dem Rolemaster-Board und hab gesehen, dass Luxferre da auch in Bezug auf SW nachgebohrt hat. Es tut sich tatsächlich was.
Im Dezember war die Übersetzung im Fachlektorat.


--- Zitat ---Das Fachlektorat war hier mit 1-2 Monaten angesetzt. Danach kommen Sprachlektorat (1 Monat) und Layout (2 Wochen) und dann Endabnahme (2 Wochen) und schließlich der Druck (6-8 Wochen). Angenommen diesen Monat würde das Fachlektorat noch durch sein, dann blieben noch 3-4 Monate bis zur Veröffentlichung.
--- Ende Zitat ---

http://forum.13mann.de/wbb/index.php?page=Thread&postID=33797#post33797

Das würde eine Veröffentlichung April-Mai (zur RPC?) bedeuten.

Oder:
--- Zitat ---Also Juli  ;D
--- Ende Zitat ---
wie Luxferre anmerkt

Die Hoffnung stirbt zuletzt. :D

Edit: Link eingefügt  ;)

Boba Fett:
@Nachtfrost: Link zu den Passagen... bitte!!! :d

kalgani:
Das ist aber doch mal ein verdammt gutes Zeichen.
Vor allem das sie es sogar drucken wollen steht wohl schon fest, oder hab ich da was falsch verstanden???

Weltengeist:
*legt schon mal Geld zur Seite*

Nachtfrost:
Hier eben noch der Link zum ShadowWorld Projaktstatus:
http://www.13mann.com/index.php/de/rolemaster-de/in-produktion/item/shadow-world-masteratlas?category_id=9

Ja, der Druck steht schon fest. (Also eigentlich schon seit mehreren Jahren. Die Übersetzung hat nur etwas gedauert  :-\)

Edit: Boba, kannst du den ShadowWorld-Kram in einen eigenen Thread packen? Das wird sonst nix mehr mit HARP hier.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite