Tanelorn.net
Medien & Phantastik => Sehen, Lesen, Hören => Lesen => Thema gestartet von: K!aus am 24.12.2017 | 15:14
-
Hallo ihr Lieben,
da ich mich gerade an L5R versuche, bin ich parallel auf der Suche nach Literatur zur echten Geschichte. Anscheinend basiert das Rollenspiel mit seinen Samurai, Ronin und Mönchen auf der Geschichte Japans, auch wenn sie selbst schreiben, dass es nicht puritanisch zu sehen ist und andere Einflüsse vorhanden sind.
Es gibt am Ende des Grundregelwerks ein paar Literatur-Empfehlungen, aber als ich die bei amazon angeschaut hatte, war ich nicht mehr sicher, ob das esoterisches Geschwurbel ist ... ?
Gibt es eurerseits dazu Leseempfehlungen? Oder soll ich einfach in das Buch The Emerald Empire gucken? ^-^
Vielen Dank und beste Grüße
Klaus
-
Tales of Old Japan. (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tales_of_Old_Japan)
Japanische Geschichten statt Geschichte. Ein Klassiker.
Authentisch und hat mir sehr gut gefallen.
-
ich kenne nur LR4 aber schon damals haben sie gesagt ,Unser Japan ist nicht das echte , . Daher bracht man wahrscheinlich Historisches Material nicht so unbedingt. Oder Was Samael gesagt hat.
-
Stephen Turnbulls populärwissenschaftliche Bücher zur japanischen Geschichte sind leichte Lektüre mit vielen Bildern und entsprechend ideal zum schmökern.
-
https://de.wikipedia.org/wiki/Shogun_(Roman)
-
Hagakure
-
Was ich persönlich dazu gern gelesen habe:
- Bushido - Der Weg des Kriegers (M. Kure): schöner Überblick der Geschichte, mit vielen Abbildungen zu Waffentechnik, Wappen, Burgen etc.
- Ninja und japanische Kampfmönche 950 - 1650 (S. Turnbull und W. Reynolds): wie der Titel schon sagt, thematisch eng begrenzt, aber m. E. recht ordentlich, ebenfalls reich bebildert
- Yoshiwara - Im Reiche der Geishas (S. und E. Longstreet): sic. Ohne Bilder
EDIT: Das zweite hat Skyrock in seiner Empfehlung bereits mit erschlagen.
-
Tales of Old Japan. (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Tales_of_Old_Japan)
Japanische Geschichten statt Geschichte. Ein Klassiker.
Authentisch und hat mir sehr gut gefallen.
Tales of Old Japan ist auch beim Project Gutenberg voll lesbar (http://www.gutenberg.org/files/13015/13015-h/13015-h.htm). Macht am Bildschirm weniger Spaß als auf Papier, aber man kann auf jeden Fall mal reinschauen, um zu sehen ob's einem gefällt.
Abseits davon, hier ist ein bisschen Referenzmaterial zu Ukiyo, das noch nicht genannt wurde (ist alles sehr Edo-spezifisch; ersten drei sind Fiktion, die letzten drei sind Sachbücher):
• Die Sano Ichiro Romanreihe von Laura Joh Rohland (Detektiv-Gezeugse in Edo)
• Die Geschichten von Ihara Saikaku (Life of an Amorous Woman, Great Mirror of Male Love, etc.)
• Japanese Inn von Oliver Statler
• Everyday Life in Traditional Japan von Charles Dunn
• A History of Japan, 1615-1867 von George Sansom
• Edo Culture: Daily Life and Diversions in Urban Japan, 1600-1868 von Nishiyama Matsunosuke
Vieles davon bietet ziemlich detaillierte Einblicke in den Edo-Alltag. Die Empfehlungen sind teilweise etwas mit Vorsicht zu genießen, weil ich kaum etwas davon von Anfang bis Ende durchgelesen hab. Manche Sachen, wie Edo Culture, sind sehr detailliert und entsprechend langatmig – da liest man eher mal die ein oder andere Stelle, die einen interessiert, und gut ist. Die Detektivromane sind auch nicht der Megaburner, aber interessant genug, wenn man was vom Setting sehen will. Bei den ganzen Alltagssachen gibts auch genug Überschneidungen, da muss man sich nicht unbedingt alles von geben.
Neben Büchern sollte man sich aber auf jeden Fall noch einige der Kurosawa-Filme ansehen, und zuletzt kann ich noch die zwei Internetseiten us-japan.org/edomatsu (http://us-japan.org/edomatsu) und samurai-archives.com (http://samurai-archives.com) empfehlen.
-
Ich empfehle eigentlich imemr wieder gerne "Musashi", von Eiji Yoshikawa. Ursprünglich ein Zeitungsroman gebt es das auf deutsch vom Knaur Verlag
-
Vorweg: Imho gibt es zu diesem Themenkomplex EXTREMST viel suboptimale Literatur, die mit der historischen Realität wohl nur sehr wenig bis nichts zutuen hat.
Als Anfang würde ich folgendes vorschlagen:
- Koryu Bujutsu. Classical Warrior Traditions of Japan
- Sword & Spirit. Volume 2
- Keiko Shokon. Volume 3
Edited by Diane Skoss
Dann
-Encyclopedia of Japanese Martial Arts. David A. Hall, 2012
- Old School (expanded edition). Essays on Japanese Martial Traditions. Ellis Amdur, 2013
-Karl Friday-,Seki Humitake, Legacies of the Sword. 1. Juni 1997
-
Ich vermute, dass K!aus einen etwas weiteren Blick auf Geachichte und Kultur möchte, oder?
Hier geht es ja fast nur um Martial Arts in deinen Empfehlungen.
Die Liste von rockston sieht gut aus. Da nehme ich mir mal selber was von an.