Sogar 13th Age hat das schon - 3 Entfernungen (Engaged, Nearby, Far Away). Genesys (bzw. davor StarWars) hat die Range Bands (Engaged, Close, Medium, Extreme).
Im Endeffekt nur der logische Schritt vom "echten" Tabletop, bei dem es wirklich eine Rolle spielt, ob die Mini nun Basekontakt kriegt, oder nicht, hin zum RP-technisch relevanten. Die Fragestellung ist da deutlich weniger spezifisch.
Kann ich ihm mit Faust/Schwert treffen? Kann ich mit meiner Wurfaxt treffen? Kann ich ihn mit meinem Bogen treffen? Ende.
Die weiteren Entfernungen sind bei SW z.B. nur wegen der Blaster relevant (Sniper sind echt übel).
Bewegungsweiten sind ja auch so eine Altlast vom Tabletop. Statt 6" sind's bei 5e eben 30' - wirklich relevant in einem narrativen Kontext ist es aber absolut nicht. Hat man schon bei 13th Age rausgeschmissen - und fehlt nicht.