Thema: Valerian - Le jeu de rôle des agents spatio-temporels

[Eiserne Maske]

@KyoshiroKami

Ich habe das PDF anhand der Reihenfolge der Unterkapitel wiedergegeben, zu den von Dir herausgepickten Zeitpunkten waren mir die von Dir erwähnten Punkte noch nicht klar ( "einstweilen"). Die Beispiele kamen ja alle erst am Ende. Das mit dem optionalen Motivationspunkt steht daher bei mir am Schluss.

 

[Orok]

Als ich das hier gelesen habe, musste ich sofort an diesen Beitrag denken 

[KyoshiroKami]

Es gibt mal wieder ein Lebenszeichen, das Regelwerk geht jetzt in die Qualitätskontrolle/Überprüfung (Zeitansatz Oktober) und wenn alles passt, dann gibt es für Unterstützer direkt hinterher das PDF.

[KyoshiroKami]

Endlich mal wieder ein Lebenszeichen. Das Haus des Machers ist kurz vor Weihnachten abgebrannt, die Dateien konnten jetzt von seinem Rechner gerettet werden. Die PDF soll bald kommen, wirklich freuen tue ich mich erst, wenn ich es dann auch habe. Es gab ja schon mehrfach Verzögerungen.

[Boba Fett]

Also, angenommen, ich würde irgendwo die Zeit ausgraben, das ins Deutsche zu übersetzen: Was wäret ihr bereit zu zahlen?

Für beide Grundregelwerke und den SpL Schirm, der im Französischen Crowdfunding € 59,- kostet?
Ich antworte Dir: 75,-

So, nu bist Du dran!

[Lichtschwerttänzer]

+ 1

[Wisdom-of-Wombats]

Also bei 75 EUR wäre ich auch sofort dafür zu haben. Ggf. sogar bis zu 100 EUR, wenn es ein entsprechendes Deluxe Cover wäre.

[Kardinal]

Schade, dafür hätte ich auf Deutsch oder Englisch fast beliebige Summen bezahlt...

[KyoshiroKami]

Es gibt ein neues Update von den Machern. Das Grundregelwerk wurde den Rechteinhabern vorgelegt und es gab diverse Änderungswünsche, gerade was die Comic-Auszüge angeht. Das wird jetzt angegangen. Sie versuchen eine Vorab-PDF, also eine Alpha rauszugeben, müssen da aber auch erst das OK durch die Rechteinhaber einholen.
Ziel für die Veröffentlichung ist jetzt Ende Juni 2022.

[KyoshiroKami]

Die Bäcker bekommen gerade nach und nach Zugriff auf die Beta-Version des Rollenspiels, meins kam heute. Ich hoffe ich schaffe es die Tage Mal reinzuschauen und kann dann ein wenig mehr zum Spiel sagen.

[Raindrop]

Hi, habt ihr Unterstützer schon was zum Erscheinungstermin der gedruckten Bücher gehört? Merci!

[KyoshiroKami]

Hi, habt ihr Unterstützer schon was zum Erscheinungstermin der gedruckten Bücher gehört? Merci!

Nein, die Kommunikation ist teilweise sehr schleppend. Es gibt in unregelmäßigen Zeitabständen Mal eine Rückmeldung von denen und dann ist wieder Stille. Ich berichte ja immer, wenn es denn Mal wieder Infos gibt.
Der letzte Stand war, dass die finale PDF erstellt wird, das ist jetzt aber auch schon ein paar Tage her.

[Fenix]

Schön, dass es damit weitergeht. Ich hatte doch sehr gehofft, dass KAZÉ Games, wie so groß für den Sommer 2020 angekündigt, eine deutsche Version herausbringt. Ob das noch etwas gibt? Vielleicht klappt es ja mit einer Englischen...

[KyoshiroKami]

Ich hole das Thema Mal wieder mit der Totengräber -Schaufel hervor. Soeben gab es die Info, dass die Bücher, Würfel und so beim französischen Verleger angekommen sind. Jetzt gehen Samples an die Rechteinhaber zur finalen Abnahme und dann beginnt der Versand endlich.
Inwiefern andere Verlage schon Daten zum Übersetzen bekommen haben oder ob das überhaupt noch stattfinden wird, lässt sich nicht rauslesen.

[Raindrop]

Ja, klasse, hab es auf Facebook gesehen - da haben sie Bilder gepostet.

[KyoshiroKami]

Philibert hat das Grundregelbuch schon als Vorbestellung gelistet. Er gibt Anfang März an, das ist ja bald.