Ich kann nur abraten, Spielern etwas auf ihre Charaktere - ob nun sexuelle Vorlieben oder auch banalen Kram - aufzudrücken. Wenn Du nicht genau ins schwer zu treffende Schwarze haust, erntest Du nur Frust. Wer will schon hören, dass der für einen selbst bislang asexuelle Zwergenkriegercharakter in echt *absichtlich übertreib* auf Sex mit Stacheltieren steht?
Es geht doch um einen Slaansehkult, vermute ich?
Verführ sie doch, statt sie eine korrumpierte Version ihrer Sexualität, über die sich manch Spieler zu manchem Charakter vielleicht gar keine Gedanken machen will, erleben zu lassen.
Gaukel ihnen was vor, wecke den Appetit - der Spieler. Ihr Charaktere wirst Du schon nach und nach etwas rumkriegen, lass die Illusion mit ihnen spielen und dann kommt der Ekelfaktor, wenn sie erkennen, dass das, was sie die ganze Zeit küssen & Co, gar nicht mehr ist, was es noch vor einen Augenblick zu sein schien.
So ein einzelnes Event sollte dann genügen - es ist völlig ausreichend für den gewünschten Effekt - mehr wirkt nur abgedroschen, langweilig und am Ende erntest Du nur noch strange Blicke.
Doch bei Slaanesh solltest Du das Thema nicht links liegen lassen. Ich hatte eigentlich auch immer gute Erfahrungen, die Charaktere bei solchen Kultistenpack abartige Gerätschaften, völlig kranke Piercings und ähnliches finden/sehen zu lassen. Noch etwas geschminktes Knabenflair und gepudertes, altes Frauenfleisch *sry* dazu und meistens sind die Spieler dann schon bedient und gehen noch ganz anders motiviert auf diesen "krank-versauten" Lusthaufen los.