Da fällt mir spontan einfach mal die TKKG-Episode
Alarm im Zirkus Sarani ein.
Unser eigenes Hörspiel "Die 1W6 Freunde und der Bauchladen des Zigeuners" wird ebenfalls teilweise auf einem Jahrmarkt spielen; dort wird einem Zigeuner (politische Korrektheit ob der Vorlage ebenfalls ignorierend...) sein Bauchladen gestohlen und die 1W6 Freunde versuchen halt, herauszufinden, warum man das tun sollte.
Ansonsten hast du halt vor allem ein wildes Nations-Mischmasch (geheimnisvolle Zigeuner oder Araber, weise Asiaten, starke Russen etc.), das Bild vom "fahrenden Volk", eine von außen kaum zu durchblickende Gemeinschaft, Schießbuden, Zuckerwatte, Attraktionen vom Kettenkarussel bis zur Geisterbahn, viele Kinder, viele Eltern, alte Geheimnisse innerhalb der Gemeinschaft, diese typische Musik, Clowns, wilde Tiere in Käfigen und klassische "Freaks" (im Sinne von Freakshows; bärtige Dame etc.), Aberglauben und daraus erwachsende Verhaltensmuster, geheimnistuerische Bühnenmagier, Jongleure, Pantomime, Ventriloquisten und Equilibristen (also Bauchredner und Seiltänzer), starke Männer die den Lukas hauen, attraktive Frauen (Schlangen-, Schleier- und Bauchtänzerinnen etc.), ohnehin unglaublich viele extrovertierte Menschen und den nicht zu unterschätzende "unbemerkte" Teil der Arbeiter hinter den Kulissen.
Hilft dir das schon mal?
Viele Grüße,
Thomas