Die Webserie die in dem dem spanischen Crowdfunding Projekt angekündigt wurde hat nunmehr erste Früchte getragen. Das heißt in Kooperation und durch Mitwirkung der V20 Europe Gruppe - die Leute welche die Sammelbestellung für den V20 Band organisiert haben - ist die erste Folge entstanden.
Die Folge selbst ist englisch, allerdings kann man sich über das CC-Icon unten rechts Untertitel zuschalten.
Zur Auswahl stehen: Deutsch, Englisch, Spanisch, Polnisch
Ich habe die deutschen Untertitel ab der Hälfte der Laufzeit ausgewählt und sie waren sehr stimmig. Wenn auch eher eine freie, sinngemäße Übersetzung des gesagten.
Die Produktionsweise ist sehr, sehr professionell. Das heißt es sieht - meiner Meinung nach - nicht im geringsten nach einem Fanfilm oder irgendwie cheesy aus. Tatsächlich kann es meines Erachtens nicht nur mit aktuellen TV-Serien mithalten sondern übertrifft diese sogar (Ich denke da gerade an True Blood sowie American Horror Show).
Der einzige Nachtteil ist das die Folge mit 5:48 Minuten inklusive Abspann doch sehr kurz ist.
Ansonsten hat es einen der BAFTA Awards 2014 abgeräumt.
Hier ist die erste Episode "Hunger":
http://vimeo.com/98115840Es sagt zwar nicht offiziell das es auf Vampire: Die Maskerade basiert, allerdings ist der Hintergrund doch recht deutlich gegeben und wenn nicht so wird es immerhin von V:tM Fans gemacht. Daher die gewählte Kategorie. ^^
Auf der Seite
http://judas-goat.com/ findet man noch einige ergänzende Informationen zur Serie.
Auf Facebook ist es hier:
https://www.facebook.com/thejudasgoat zu finden.