Laut Rechtssystem ist ein Judge Judikative und Exekutive in Personalunion, aber nicht Legislative. Das macht ihn also nur dann zum Selbstjustizler, wenn er gegen die Gesetze, die es gibt und die er nicht selbst frei bestimmen und auslegen kann, verstößt. Das ist ja möglich (Korruption z.B.) und wird in den Comics auch thematisiert. Es gibt das Book of Law bzw. den Anti-Crime Code:
https://judgedredd.fandom.com/wiki/Anti-Crime_CodeDer Punisher verhält sich ja wie ein Judge im Dredd-Setting, indem er offenkundig Schuldige richtet. Die Frage ist natürlich, ob er nicht ein wenig "zu streng" urteilt. Und er verstößt natürlich gegen geltende Gesetze in bunter Reihe.
Dredd verstößt aber gar nicht so oft gegen die Befehle seiner Vorgesetzten, es sei denn, diese sind widerrechtlich. Ich kenne ja fast alle Dredd-Comics (1 Regalmeter), und Dredd bekommt mit den Vorgesetzten dann Probleme, wenn diese selbst gegen die Gesetze verstoßen. Wie Picard eben. Die Chiefjudge Caligula Geschichte steht dafür Pate.