Keine Ahnung ob ich mich melden sollte... weil ich Legende von Andor nie gespielt habe, habe ich eben mal ein wenig auf der Webseite geschaut und habe hier jetzt die Fan-Legende "Traum des Königs" offen und beim lesen denke ich mir: warum nicht?...
Mit den kursiven Beschreibungen hat man doch schon alles für... mehrere Sitzungen. Es geht halt nicht so schnell wie das Brettspiel.
Werte für Gor und Skral müsste man sich noch suchen. Für alles andere gibt es IMHO Werte und Regeln im Regelwerk.
Um auf die Frage zurück zu kommen: ich habe noch nie versucht das Setting nach P&P zu konvertieren, aber ausgehend von der einen Legend die ich mir hier angeschaut habe sehe ich da keine größeren Schwierigkeiten das als P&P-Abenteuer durchzuziehen.
P.S. vielleicht passt das doch in eine Sitzung. Bin bei Aufwandsschätzungen immer eher etwas schlecht.