Vieles davon doppelt in zwei Sprachen, weil ich bei S&W Regelbegriffe nie aus dem Bauch heraus festgelegt habe, sondern immer nach gründlicher Recherche in mindestens zwei anderen Regelsystemen. Mir war bei S&W wie schon bei Pathfinder 1e die begriffliche Kompatibilität auf deutsch sehr wichtig.
Ich hoffe, dass das andere Regelanbieter wie OSRIC / ALRIK, OSE usw. auch so sehen. Basic Fantasy war in der Hinsicht eine Enttäuschung. Ich bot während der Entstehung des deutschen S&W einen Austausch an und erhielt die Antwort, die teils arg abweichenden Regelbegriffe der deutschen Version gefielen ihnen halt besser und seien basisdemokratisch entschieden worden… [emoji2371]
