Aino - Vor der Höhle des Drachen
Als Aino die Höhle erblickt, bleibt sie abrupt stehen und deutet ihren Gefährten, hinter ihr zu bleiben. Ihr Puls beschleunigt sich, während sie ihren Blick nicht von der Höhlenöffnung abwenden kann. Wenn der Drache jetzt erscheint, würde sie dann sogleich versteinert werden? Aino nimmt ihren großen Schild vom Rücken und hält ihn sich so vor das Gesicht, dass nur noch ihre Augen darüber hervorschauen. Wenn der Drache sie nicht sehen kann, kann er sie auch nicht versteinern - das scheint die Überlegung der Kriegerin zu sein.
Schließlich fällt Ainos Blick jedoch auf die Statue des Menschen. Nachdenklich betrachtet sie den Schild, den dieser vor sich hält, versucht zu erkennen, ob die geschützten Körperpartien vielleicht zumindest weniger versteinert sind. Schließlich muss sie sich jedoch eingestehen, dass profanes Leder dem Drachen wohl nicht standhalten kann. Ihren eigenen Schild behält sie aber dennoch in der Hand - sicher ist sicher.
Aino beginnt nun auch, intensiver nach Geräuschen aus der Höhle zu lauschen. Sind Schritte oder ein Schleifen zu vernehmen, die darauf hindeuten, dass sich der Drache nähert? Oder ist womöglich sein Schnarchen zu hören? Angespannt blickt Aino zu der dunklen Öffnung, hinter der sie den Drachen vermutet.
Wenn nichts Auffälliges zu vernehmen ist, wendet Aino sich schließlich flüsternd ihren Gefährten zu: "Wir sollten diese Höhle einmal umrunden. Falls es einen zweiten Ausgang gibt, müssen wir das wissen, bevor uns der Drache überrascht. Und vielleicht entdecken wir in der Umgebung noch etwas anderes, das uns hilft."