Erstmal: hübscher Link, allerdings vor allem dann, wenn man schon mal was mit Latein zu tun hatte:
hierDann, so ein grobes Zusammengestöpsel meinerseits - könnte sogar hinkommen (hab mir Mühe gegeben), aber keine Garantie für Richtigkeit:
Gesellschaft: comitatus
Bund / Bündnis: societas, foedus, confoederatio
sieben: septem
schwarz: niger
Gesellschaft der Sieben: comitatus (societas, foedus, confoederatio) septorum (könnte der richtige Genitiv sein, bin mir aber nicht ganz sicher)
Gesellschaft der Schwarzen Sonne: Societas (comitatus, foedus, confoederatio) solis nigeris
Hmm, vielleicht hilft das ja ein bißchen weiter.