Das ist FALSCH. Ich habe vor ungefähr 10 Jahren ein Warhammer 40K Pen und Paer Regelwerk in den Händen gehalten. Das hat Games Workshop damals auf seiner Englischen Homepage zum download für Fans als PDF angeboten. Denn der Erfolg der Printausgabe war ziemlich bescheiden.
Ich kenne, spiele und besitze 40k seit 18 Jahren. Es steht bei mir, inklusive Erstausgabe, komplett im Regal, ebenso wie alles was GW (inklusive der wechselnden Tochterfirmen und Lizenznehmer) je an RPG-Material veröffentlicht hat. Es gab NIE ein offizielles 40k-Rollenspiel. Das alte 'Rogue Trader' von '87 (40k, erste Edition) hatte ein paar kleine RPG-Parallelen (wie seinerzeit auch WH-Fantasy), doch es war kein RPG. 'Inquisitor' (2001) hatte ebenfalls RPG-Anleihen, war jedoch ein TT-Game.
Erneut, was immer Du da auch in Deinen Händen gehalten hast (Rogue Trader? Necromunda? Inquisitor?), es war sicherlich kein echtes und/oder offizielles 40k-RPG.
Ich glaube auch das in der Choas Erweiterung sowohl auf das alte Fantasy und das 40K (P&P) Regelwerk verwiesen wird.
Du redest von den beiden 'Realms of Chaos'-Bänden? Auch die verweisen auf kein 40k-RPG, nur auf das 40k-TT, das WH-TT und das WH-RPG ihrer Zeit.
Vieleicht hat das mein Kumpel sogar noch, dann kann ich euch mal ein Bild davon machen.
Darum möchte ich bitten.
Ciao,
RN