Klar, ich musste die Galaxie auch häufig drehen. Aber das hat mich nicht gestört. Und die Bewegung innerhalb einen Sonnensystem war am ersten Tag zwar etwas Gewöhnungsbedürftig, aber nach kurzer Eingewöhnungsphase ging das recht flott und unkompliziert: Erst die x-y Koordinaten mit der Maus auswählen und anschließend dann die gewünschte Höhe (y-Koordinate) auswählen.
Und spielerisch bringt es mir mehr Vielfalt. Mich nervt es einfach gewaltig, dass der Weltraum immer in 2D dargestellt wird. Wenn man größere Flotten hat, kann man in 3D vielfältigere Manöver bzw. Formationen fliegen. Man kann vom Gegner auch nicht so leicht eingekreist werden.
Und nebenbei fühlt es sich auch realistischer bzw. "spaciger" an als das 2D-Seeschlacht-Feeling.