Thema: Wie nennt man Charaktere, die nicht die Helden sind?

[1of3]

Hi.

Ich hab da ein kleines Wortproblem.

Wie heißen, die Leute, die nicht die Helden / Protagonisten sind? (SCs vs. NSCs klappt aus technischen Gründen nicht.)


Zu Protagonisten passt Antagonisten, dass sind dann aber nur die Gegner.

Nebenfiguren klingt irgendwie merkwürdig.

Einige cinematisch angehauchte Spiele sprechen von Supporting Cast. Das ist mir aber zu englisch und zu Kino.


Vorschläge?

[Merlin Emrys]

Charaktere eben? Oder "Nebencharaktere"? Komparsen? Partner? Helfer? Leute? Statisten? Kompagnons?
Hängt halt auch immer ein bischen daran, welche Rolle sie spielen.

[Imion]

Wenn du bei den griechischen Wurzeln bleiben willst wären das wohl die Agonisten also die 'Handelnden'. Klingt komisch, ist aber so .

Persönlich würde ich dann doch besser mit was Modernerem aufwarten. Nebenbesetzung oder Neben-Charaktere eben.

Vielleicht auch Sams (von Frodos Babysitter her, obwohl man sich darüber streiten könnte)  .

[Noshrok Grimskull]

Extras? Handlanger? Abenteurer? Darsteller? Figuren?

Wenn ich mir so anschaue, wie sich die Charaktere in meinen verschiedenen Gruppen manchmal verhalten (sowohl SC als auch NSC):
Idioten? Volldeppen? Ärger auf zwei Beinen?  

[Crimson King]

Du gibst bisher nur Auskünfte darüber, was die Figuren nicht sind, z.B. keine SC/NSC, keine Protagonisten/Antagonisten. Beschreibe doch mal genauer, welche Figuren es sind? Alle die, die keine Hauptrollen übernehmen? Dann passt Nebenfiguren oder Nebencharaktere doch am besten.

Stormbringer

[1of3]

gibst bisher nur Auskünfte darüber, was die Figuren nicht sind, z.B. keine SC/NSC, keine Protagonisten/Antagonisten.

Es geht mir um alle, außer den Protagonisten.

Die lass ich sich nämlich alle gleich verhalten.


Momentan favorisiere ich doch Nebencharaktere. Aber vielleicht habt ihr ja noch was.

[Visionär]

Paragonisten ?

[Joerg.D]

Handlungsträger?

Sie tragen zusammen mit den Spielercharakteren die Handlung.

Statisten, so habe ich die nicht so wichtigen Charaktere bei Western City genannt.

[Tantalos]

Sidekicks 

[Dr.Boomslang]

Im Theater und Film gibt es Komparsen und Statisten (Komparsen sind wichtiger, haben z.B. eigenen Text). Das ist auch nicht zu Englisch.
Beides bezeichnet Leute die keine wirklich tragende Rolle spielen.

Geht es nur darum neutrale Charaktere zu bezeichnen (die also weder für "pro-" noch gegen "anti-" sind), dann kann man natürlich Imions Vorschlag überdenken.
Einfach ein "Handelnder" wäre auch der "Agent", wobei da die Assoziationen wahrscheinlich nicht ganz richtig sind und dieser Begriff außerdem auch Pro- und Antagonisten umfassen würde. "Akteur" würde auch sowas bezeichnen.

Ansonsten könnte man auch allgemein von "Rollen" für eine Handlung sprechen, also Haupt-, und Nebenrollen. Das wäre wieder nach der Wichtigkeit.

Vielleicht alle allgemein einfach Akteure nennen und die Helden besonders auszeichnen (Held, Protagonist o.ä)?