Ich denke da fehlt ein Teil: Krank ist es erst dann, wenn zusätzlich der Betroffene es nicht mehr aus eigenem Willen abstellen kann.
Ich verstehe den Satz eher so, dass Voronesh hier erläutert, was für die Gesellschaft als "krank" erscheint und nicht, ob es sich dabei wirklich um eine behandlungsbedürftige Persönlichkeitsstörung handelt.
