Offiziell schon ;-)
Hab' das aber auch noch nie geguckt, da es in meine "ab jetzt lebe ich ohne Fernseher" Phase fiel...

Oh, einen ganz wichtigen vergessen:

Peter O'Toole als T.E. Lawrence in "Lawrence of Arabia"

David Niven als Inspektor Closeau in "Der rosarote Panther"

???
Den guten Inspektor Closeau hat doch immer Peter Sellers dargestellt...

David Niven war ab und zu als der Meisterdieb "Phantom" dabei, wenn mich nicht alles täuscht.

Christopher Reeve = Superman

Pirce Brosnan- Remington Steele.
Christopher Lambert - Connor McCloud
Fragen Hauser?

Larry Hagman = J.R.

----
Meg Ryan gehört für mich allerdings eher in "Harry und Sally"

...und der Film mit ihr als Hubschrauberpilotin gehoerte in diese Kategorien?
Nicht wirklich, oder, EoG?

und on-topic:
- Boris Karloff als "Das Monster von Frankenstein" (als "Mumie" erkennt ihn ja keiner)
- Bela Lugosi als "Graf Dracula" (wer erinnert sich schon an die anderen Filme?)
- Max Schreck als Vampir (na, wer kennt das Original?)
- Meat Loaf als "Eddi" in der Rocky Horror Picture Show
- "Scotty" von der Enterprise
- "Pille" (englisch: "Bones") von der Enterprise
- "Checkov" von der Enterprise
- "Uhura" von der Enterprise
- John Wayne als Cowboy (seine "Green Barets" Hymne wollen wir mal gnaedig vergessen)
- Lee Majors als "Colt fuer alle Faelle"
- Farah Fawcett als "Engel fuer Charlie"
- Ralf Wolter als "Sam Hawkins" in den Winnetou Filmen
- Heinz Drache als Inspektor in den Edgar Wallace Filmen
- Marlene Dietrich als "Blauer Engel" (ok, das war das "Lokal")
- Carrie Fischer als "Leia Organa" (wer weiss denn, wie sie in den "Blues Brothers" hiess? Eben!)
- Edgar James Olmos als Captain in "Miami Vice"

Ein anderes Mal mehr...
(das war eine Drohung)

Ich fand sie in dem Film den Wodisch genannt hat aber auch gut... und das war vollkommen gegen ihre übliche Rolle...

...und der Film mit ihr als Hubschrauberpilotin gehoerte in diese Kategorien?
Nicht wirklich, oder, EoG?

Ich habe ja auch bewusst das Wort "eigentlich" in den Satz eingebaut. Du glaubst doch nicht, dass ich mir keine Hintertür eingebaut hätte, oder?
Ich hatte mir schon gedacht, dass es da einen Film gibt, den ich nicht kenne

Christopher Lee das gleiche. Ihm ist es doch sehr gut gelungen, den Drakula Mantel abzuwerfen Wenn du leute aus der jüngeren Generation fragst, dann kennen Sie ihn "nur" als Saruman.

Das ist wahr, aber wenn du Leute aus der jüngeren Generation nach John Cleese fragst, dann kennen sie ihn nur als Nearly Headless Nick in "Harry Potter".
Stand neulich traurigerweise in der Newsweek.

Hier hat irgendjemand was gegen Val Kilmer gesagt!
Der war als "Doc Holiday" in "Tombstone" der absolute hammer!
Zugegeben in "Batman Forever" war er schlecht.

Jan Michael Vincent, als Huckleberry Hawk (Airwolf)
Ernest Borgine, als Dominic Santini. (Airwolf)

Streicht mal Leonardo DiCaprio ganz schnell von der Titanic-Liste, weil ich ihn nur mit "Gilbert Grape - Irgendwo in Iowa" verbinde. Da hat er sogar Johnny Depp (?) an die Wand gespielt und er haette dafuer einen Oscar fuer die Nebenrolle verdient. Ok. Bei der Rolle wirklich kein Wunder.

Bei John Travolta wuerde ich eher auf "Saturday Night Fever" setzen. Er hat Jahre gebraucht, bis er mit "Pulp Fiction" von der Tanz-Nummer wieder runter kam...

Da waren noch das Rat Pack (Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., Dean Martin, u.a.) die zusammen eigentlich immer die gleichen sympathischen Ganoven gespielt haben.

Humphrey Bogart wird heutzutage auch leider immer auf zwei sehr aehnliche Rollen zusammengestutzt: Rick Blaine und Sam Spade...

Pierre Brice als Winnetou
Lex Barker als Old Shatterhand

Der, der Superman gespielt hat.