Thema: Deutsches BECMI

[Geoffrey de Glanville]

Weiß jemand, ob die goldene (und letzte) D&D Box damals auf Deutsch übersetzt worden ist?

Ich kenne nur die Boxen BEC, bei M bin ich mir auch nicht mehr sicher

[Silent Pat]

Den Masterset gibt es auf deutsch, den Immortalset leider nicht. Allerdings gibt/gab es Das grosse Buch der D&D Regeln, da müssten die Regeln daraus eigentlich mit drin sein (GLAUBE ich)

[Infernal Teddy]

Den Masterset gibt es auf deutsch, den Immortalset leider nicht. Allerdings gibt/gab es Das grosse Buch der D&D Regeln, da müssten die Regeln daraus eigentlich mit drin sein (GLAUBE ich)

Leider nicht, das war quasi BECM - die Immortals-Regeln erschienen kurze zeit später in einer neuen Überarbeitung, Wrath of the Immortals, welches nie übersetzt wurde.

[Rorschachhamster]

Leider nicht, das war quasi BECM - die Immortals-Regeln erschienen kurze zeit später in einer neuen Überarbeitung, Wrath of the Immortals, welches nie übersetzt wurde.

Bist du sicher? Weil zumindest im inoffiziellen Klon Dark Dungeons sind die Regeln mit drin... 

[Infernal Teddy]

Ich bin mir sehr sicher - das RC hatte ich mal. Dark Dungeons hat eine etwas eigene variante der Wrath-Immortals mit aufgenommen um möglichst komplett zu sein.

[General Kong]

Die Immortals-Regeln sind eigentlich eine eigenes Spiel. Und tatsächlich sind sie in Wrath of the Immortals überarbeitet worden.

[Selganor [n/a]]

Den Masterset gibt es auf deutsch, den Immortalset leider nicht. Allerdings gibt/gab es Das grosse Buch der D&D Regeln, da müssten die Regeln daraus eigentlich mit drin sein (GLAUBE ich)

Die einzigen Regeln in der Hinsicht die im RC/Buch der Regeln drin sind waeren die Regeln wie man Immortal werden kann (weil die im Master-Set ja drin sind)

Aber ab Immortal geht das Spiel ja nochmal neu auf Stufe 1 los...

[Guennarr]

Es kommt ja Swords & Wizardry Complete auf deutsch. Zumindest die gängigen BECMI-Teile sind darin enthalten. Das ganze dürfte ein wenig gestreamlineter und - soweit das deutsche S&W CL vom GRT 18 einen Eindruck gibt - auch optisch sehr ansprechend daherkommen.

Ich besitze S&W C auf englisch. Bis auf das sehr eigensinnige Layout ein sehr guter Anlaufpunkt.

[Rorschachhamster]

Swords & Wizardry Complete wird super, ohne jeden Zweifel  - aber I ist da nun gar nicht drin. Eher BEC, schon wegen anderen Stufen, die gehen ja nur bis 20. 

[Raven]

Swords & Wizardry Complete wird super, ohne jeden Zweifel  - aber I ist da nun gar nicht drin. Eher BEC, schon wegen anderen Stufen, die gehen ja nur bis 20. 

Klugscheißmodus  : Eigentlich nicht mal BEC, da S&W Complete auf der Whitebox plus sämtlichen Supplements basiert. Jemand der explizit BECMI spielen möchte wird damit spätestens beim Elfischen Dieb vermutlich unglücklich, da Rassen & Klassen hier zum Beispiel getrennt sind.