oder es war eine dezente Anspielung darauf, wo und wie solche Sagen ersonnen und ersponnen werden
vom Prinzip her kann man ja um einen steinernen Trog eine Hütte setzen und darin brauen/kochen. Die Methode mit den heißen Kochsteinen wurde ja schon genannt, wobei technisch simpler dafür auch schon eine Grube in der Erde plus Lederbeutel reicht (und dann ist man do, wo auch alle anderen benötigten Ressourcen samt Kundschaft nicht weit sind
), man denke an den in der Erdkuhle gekochten Eintopf aus der irischen Sage für Dagda. Aber so viel möchte ich dann da doch nicht in eine Sage interpretieren, wo es ja eigentlich um arbeitsethische Erziehung geht, die aufgebrummte Strafarbeit nicht vor sich herzuschieben.