Danke an alle, die sich beteiligt haben! Der Abstimmungszeitraum ist zu Ende, hier sind die Gewinner:
In der Kategorie 1, bestes originär deutschsprachiges Regelwerk:
1. Platz: New Hong Kong Story (28,7%, 25 Stimmen)
2. Platz: Abenteuer 1880 - Buch der Regeln (Luxusausgabe) (16,1%, 14 Stimmen)
3. Platz: Spherechild (10,3%, 9 Stimmen)
Insgesamt abgegebene Stimmen: 87
In der Kategorie 2, bestes übersetztes Regelwerk:
1. Platz: Der Schatten des Dämonenfürsten (53,8%, 21 Stimmen)
2. Platz: Coriolis (20.5%, 8 Stimmen)
3. Platz: Abenteuer in Mittelerde (10,3%, 4 Stimmen)
Insgesamt abgegebene Stimmen: 39
In der Kategorie 3, bestes deutschsprachiges Zusatzprodukt:
1. Platz: Mythic Britain (Mythras) (12,3%, 8 Stimmen)
2. Platz: Verlorene Pfade (Geh nicht in den Winterwald) (10,8%, 7 Stimmen)
3. Platz: Grabmal der Vernichtung (D&D 5) (9,2%, 6 Stimmen)
Insgesamt abgegebene Stimmen: 65
Herzlichen Glückwunsch an die Gewinner!
Was im Vergleich zum Vorjahr auffällt ist, dass die Flaute, was originär deutschsprachige Regelsysteme angeht, überwunden scheint. Dafür war die Anzahl der Nominierungen, was die Übersetzungen angeht, sehr überschaubar. Auch wurde dieses Jahr die Option "kein nominiertes Produkt ist preiswürdig" kaum gewählt - ein gutes Zeichen, finde ich. Und gerade, was die Zusatzprodukte angeht, war das Teilnehmerfeld riesig, und die Gewinner nur jeweils eine Stimme voneinander entfernt - da kann man schon fast von einem gemeinsamen ersten Platz reden.