Thema: Kardohan

[Pyromancer]

Hans-Wilhelm Bothe, in Foren unter den Usernamen "Kardohan", "Enno" oder "Hans Bothe" bekannt, ist verstorben.

Damit verlieren wir leider einen lieben und engagierten Menschen, der vor allem für Savage Worlds und insbesondere Triple Ace Games von enormer Bedeutung war. Mit ihm verlieren wir unter anderem einen der besten Savages. Sein Sachverstand und seine Hilfsbereitschaft werden mir, aber sicherlich auch vielen anderen fehlen.

 

[Infernal Teddy]

R.I.P.

[Thallion]

Oh man  Ruhe in Frieden!

[ManuFS]

 

Ruhe in Frieden, Kardohan.

[Jiyu]

Mir fehlen die Worte. Ich kannte ihn zwar nicht persönlich, aber der Rollenspielwelt wird er fehlen. Viel Kraft seinen Angehörigen und Freunden

[Timberwere]

Oh.

Ruhe in Frieden, Kardohan.

[Boba Fett]

Mir fehlen die Worte!
Mein tief empfundenes Beileid an alle Freunde und Angehörige!

[skorn]

Oh shit..

[Chiarina]

Tut mir auch sehr leid. Traurige Sache.

[Hotzenplot]

Oh man. RIP 

[Lichtschwerttänzer]

Ruhe in Frieden
Mein Beileid an alle Freunde und Angehörige

[Sashael]

Auch hier noch mal mein Beileid. Seine Präsenz wird hier fehlen.

R.I.P.

[General Kong]

 

[D. Athair]

Nachruf von Triple Ace Games.

Ich bin recht sprachlos. Mit Kardohan verliert das einen kundigen Savage und geschätzten Mitforisten.
Seine Beiträge werden hier fehlen. Ich mochte seine geradlinige Diskussionsweise - auch wenn sie mir das ein oder andere Mal zu rigide war.

Leb wohl, Kardohan. 
... und viel Kraft seinen Lieben. (Gruß an Zornhau!)

[Jiyu]

Eine Würdigung von Triple Ace Games:

Remembering a Friend

Last Friday, Triple Ace Games received the terrible and tragic news that Hans-Wilhelm Bothe had passed away. We don’t have any details of his passing, save that he left us on March 4, apparently of natural causes.

Some of you knew him as a fellow gamer and a strong and passionate voice in the Savage community. Others knew him as an editor and others as a friend. We knew him as all three.

Wiggy worked closely with Hans for several years, so we’ve asked him to say a few words.

“I can’t remember when I first met Enno – his username on several forums and the name I always called him by when communicating with him – but it would have been on PEG’s forums back in the early 2000s. He was among the first Savage.

“He joined the TAG forum early on and soon made his presence felt by his willingness to answer questions and help others. He could be brusque at times, but he was never intentionally rude to anyone. Indeed, he went out of his way to help his fellow gamers. His knowledge of the Hellfrost setting was encyclopedic, and it wasn’t long before we began conversing off the forums. He went from fan to friend.

“It wasn’t long before his name became part of the Hellfrost canon, with several NPCs carrying his name in one form or another – a small thank you from us for all his assistance, support, and friendship.

“When it came to searching for a line editor for Hellfrost, Enno was the obvious choice. Not only did he know the setting in and out, but he was never afraid to speak his mind and keep us honest – admirable qualities. He worked tirelessly behind the scenes for many years – far more than many fans will ever know – before accepting public acknowledgement of his position with the company. Likewise, when we needed help with the forums, Enno was happy to become the moderator.”

“I’d like to add something truly personal about Enno, but the honest truth is that those things never cropped up in all our years of working together. We never spoke of family or religion or politics – gaming was our medium and it was pretty much all that we spoke about. Judging by the links he’d send, he had a good sense of humor. I never heard his voice, as all communication was by e-mail. We were hoping to add him to our team at Essen back in 2017, but he wasn’t available.

“We’re leaving Enno’s company profile on our site unless his family decide otherwise. He may be gone in body, but his spirit will live through his friends and family and the body of work he helped produce (not just with us, but with other RPG companies). He’ll always be part of the TAG family and always be part of the Savage community.

[Chief Sgt. Bradley]

Mein herzliches Beileid an Familie und Freunde

Auf dass du im Wilden Himmel glücklich bist

Danke an Pyro für den Thread

[sindar]

Ach du liebe Zeit. Mach's gut, Obersavage! Dein profundes Wissen wird vermisst werden.

[Grubentroll]

Auch grad erst gelesen. Heftig... :/

Ruhe in Frieden, alter Krieger...