Thema: [7e Mer / 7th Sea] Das französische 7te See

[Jiba]

Heute drauf gestoßen und mir direkt gedacht: Uff, bei uns kriegt Pegasus mit Müh' und Not ein paar Bücher verkauft und die Franzosen leisten sich mehrere erfolgreiche Kickstarter-Kampagnen für ihre Übersetzung (seht's euch an). Machen übrigens die Jungs von Studio Agate, also die von "Shadows of Esteren".

Das Beste an der französischen Edition ist aber wohl ganz klar die grafische Aufbereitung. Sprich, das hier:



Besonders die Kartenwerke haben es mir angetan. Die originalen Karten wirken nämlich wie rasch mit dem Campaign Cartographer zusammengeklickt. Bei den Franzosen drückt sich da größerer Esprit aus. Zumal der Map Artist Olivier Sanfilipo extra noch Zusatzkarten erstellt hat, von wichtigen Städten, die auch dem Kickstarter-Projekt beiliegen:



Und jetzt direkt zur Frage: So wie es aussieht, gibt es all dieses Zeugs nirgendwo als PDF zu kaufen, sondern alle (!) Bücher gibt's außer für Backer nur als Print (und die Kartenwerke weder noch, scheint's).

Oder übersehe ich da was? Kenner des französischen Marktes bitte antworten...

[KyoshiroKami]

Oder übersehe ich da was? Kenner des französischen Marktes bitte antworten...

Das ist sehr unterschiedlich. Es gibt aber sehr viele Sachen nicht als PDFs auf dem französischen Markt (leider...). Eigentlich sind PDFs ja State of the Art, nur gibt es diverse Verlage, die da nicht so firm sind.

[Schattenkatze]

Auf die Karten kann ich neidisch werden. Leider reicht mein Schulfranzösisch, und das ist auch weitestgehend vergessen, nicht mal annähernd für irgendwas bei mir.^^ Obwohl, gäbe es die Karten, wären die zumindest trotzdem eine Überlegung wert.
Auch die Charakterbögen sehen schick aus.

[Slokmig]

Wow...einfach nur Wow!
Es ist wirklich ein Jammer, dass man nicht an diese wunderschönen Karten rankommt.
Wenn man sich auf der Suche nach großen, offiziellen 7te See Landkarten macht landet man auch ziemlich zügig in einer Sackgasse. Da müssen erst einmal die Karten in den erschienenen Publikationen reichen 

[Jiba]

Wenn man sich auf der Suche nach großen, offiziellen 7te See Landkarten macht landet man auch ziemlich zügig in einer Sackgasse. Da müssen erst einmal die Karten in den erschienenen Publikationen reichen 

Ich hab da schon mal was vorbereitet.

[Eiserne Maske]

@Jiba

Das hier sind doch die Karten die Du meinst, oder?

Keine PDFs, aber in der Masse an Karten mit dem Meisterschirm zusammen finde ich persönlich es preislich noch vertretbar.

Mit dem Shop hab ich bisher wenig Erfahrung; Black Book Editions ist eigentlich ein guter Name in Rollenspielkreisen.

Edit: Der Shop hier ist in Straßburg, eventuell weniger Porto.

[Jiba]

Hab‘s jetzt für 40€ inklusive Versand gekauft.