Autor Thema: Old School Essentials kommt auf Deutsch  (Gelesen 16157 mal)

Momosnyx und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Drantos

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.881
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Drantos
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #100 am: 23.10.2024 | 23:16 »
Huhu,

gibt es Neuigkeiten zum Projekt?


cu Drantos

Online schneeland

  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Cogito ergo possum
  • Beiträge: 12.603
  • Username: schneeland
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #101 am: 24.10.2024 | 00:10 »
Das letzte Update auf der Obscurati-Seite hattest Du schon gesehen? - Status quo vadis #13.

Falls nicht, ist die Kurzfassung: wir müssen uns leider noch ein bisschen gedulden.

Langfassung:
Zitat von: obscurati.de
Zu Old-School Essentials selbst gibt es leider erneut nicht viel Neues zu berichten, da ich erst die Zeit für den redaktionellen Abschluss der Erweiterungsregeln finden muss. In meinen Augen ist es sinnvoller, das Projekt erst dann an den Start zu bringen, wenn die Produktpalette vollständig ist, um dann ein schönes Set daraus produzieren zu können. Jedoch habe ich in kurzen Lücken im Terminplan zwei kleinere Oldschool-Projekte abgeschlossen, die mit OSE Hand in Hand gehen: die OSR-Abenteuer Krypten des Unschlafs und Der Schwarzwurm von Brahmsfurt sind fertig gelayoutet und druckbereit.

Eventuell gibt es seitdem aber auch nochmal Neuigkeiten - dazu muss dann Toa was sagen.

Brothers of the mine rejoice!
Swing, swing, swing with me
Raise your pick and raise your voice!
Sing, sing, sing with me

Offline Drantos

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.881
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Drantos
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #102 am: 24.10.2024 | 00:46 »
Danke dir für die Antwort  :)

Ich hatte das letzte update auch gesehen, aber vielleicht kann TOA noch etwas ergänzen. Ich finde die Übersetzung der Basis Regeln fantastisch. Insbesondere auch, dass das überragende Layout des Originals beibehalten wurde.

Ich werde demnächst einen oneshot mit den Basisregeln leiten und wäre natürlich über weiteres Material sehr erfreut. Auf englisch hab ich schon alles. Einige meiner Spieler bevorzugen allerdings deutsche Regelwerke, sodass eine längere Kampagne schwierig wird.

Auf jeden Fall bin ich begeistert von der bisherigen Qualität  :d

cu Drantos

Offline Tintenteufel

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 4.491
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mhyr
    • Tintenteufel
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #103 am: 24.10.2024 | 09:39 »
Ist eigentlich bekannt in welcher Form OSE kommt? Also wird es ein Buch sein oder die unterteilte Variante, die am Tisch verteilt werden kann?
Spiele/leite derzeit Swords & Wizardry, Mausritter, Mothership und VgdF.
Spielberichte - Karten - Instagram - Mastodon - Wiki - Blog

Offline Germon

  • Wischmob
  • Famous Hero
  • ******
  • Besserspieler
  • Beiträge: 2.058
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Germon
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #104 am: 25.10.2024 | 14:37 »
Ich warte auch schon sehnsüchtig drauf und hatte im Mai diesen Jahres folgende Info von Toa bekommen:

"...ich plane einen Schuber mit dem Classic-Regelwerk und den Advanced-Regeln als Erweiterungsbuch. Die fünf Abenteuer werden ebenfalls am Start sein, die Anthologien kommen jedoch erst später."


« Letzte Änderung: 25.10.2024 | 14:41 von Germon »
Just SLAY!

Offline Tintenteufel

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 4.491
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mhyr
    • Tintenteufel
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #105 am: 25.10.2024 | 14:40 »
Ich warte auch schon sehnsüchtig drauf und hatte im Mai diesen Jahres folgende Info von Toa bekommen:

"...ich plane einen Schuber mit dem Classic-Regelwerk und den Advanced-Regeln als Erweiterungsbuch. Die fünf Abenteuer werden ebenfalls am Start sein, die Anthologien kommen jedoch erst später."

Ah, okay. Zwei Grundregelwerke in einem? Die Abenteuer kommen gesammelt, aber später, oder?
Spiele/leite derzeit Swords & Wizardry, Mausritter, Mothership und VgdF.
Spielberichte - Karten - Instagram - Mastodon - Wiki - Blog

Offline Germon

  • Wischmob
  • Famous Hero
  • ******
  • Besserspieler
  • Beiträge: 2.058
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Germon
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #106 am: 25.10.2024 | 14:43 »

Wenn die Qualität und Form der bereits verfügbaren Basisregeln gehalten wird, ist mir egal in welcher Verpackung es kommt. Das wird (komplett) gekauft!

Just SLAY!

Offline Tintenteufel

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 4.491
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mhyr
    • Tintenteufel
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #107 am: 25.10.2024 | 15:09 »
Wenn die Qualität und Form der bereits verfügbaren Basisregeln gehalten wird, ist mir egal in welcher Verpackung es kommt. Das wird (komplett) gekauft!

Ich bin mit Swords & Wizardry sehr zufrieden, aber freuen mich irgendwie auch drauf quasi-B/X auf Deutsch in schickem Outfit zu haben.
Spiele/leite derzeit Swords & Wizardry, Mausritter, Mothership und VgdF.
Spielberichte - Karten - Instagram - Mastodon - Wiki - Blog

Online Rorschachhamster

  • Famous Hero
  • ******
  • Mob! Mob! Mob!
  • Beiträge: 2.593
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Fischkopp
    • Mein Weblog
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #108 am: 26.10.2024 | 17:02 »
Ich bin mit Swords & Wizardry sehr zufrieden, aber freuen mich irgendwie auch drauf quasi-B/X auf Deutsch in schickem Outfit zu haben.
Mit Advanced Fantasy kann man ja auch ein paar neue Klassen für S&W klauen: Acrobat, Barbarian, Bard, Illusionist, Knight, außerdem auch Gnome, Halborks und ne Handvoll exoterischere Völker. Mit minimalem Aufwand und Buch den Spielern in die Hand drücken möglich, würde ich behaupten. Da ist sicherlich noch mehr.  ;D
Rorschachhamster
DMG Pg. 81 " The mechanics of combat or the details of the injury caused by some horrible weapon are not the key to heroic fantasy and adventure games. It is the character, how he or she becomes involved in the combat, how he or she somehow escapes — or fails to escape — the mortal threat which is important to the enjoyment and longevity of the game."

Offline Tintenteufel

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 4.491
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mhyr
    • Tintenteufel
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #109 am: 27.10.2024 | 00:59 »
Mit Advanced Fantasy kann man ja auch ein paar neue Klassen für S&W klauen: Acrobat, Barbarian, Bard, Illusionist, Knight, außerdem auch Gnome, Halborks und ne Handvoll exoterischere Völker. Mit minimalem Aufwand und Buch den Spielern in die Hand drücken möglich, würde ich behaupten. Da ist sicherlich noch mehr.  ;D


Du hast absolut Recht! Daran habe ich noch gar nicht so gedacht, obwohl ich mich gerade an Hirelings & Henchmen-Regeln von B/X-Klonen bediene...
Spiele/leite derzeit Swords & Wizardry, Mausritter, Mothership und VgdF.
Spielberichte - Karten - Instagram - Mastodon - Wiki - Blog

Online schneeland

  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Cogito ergo possum
  • Beiträge: 12.603
  • Username: schneeland
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #110 am: 10.11.2024 | 16:57 »
Die Diskussion, warum es Retroklone überhaupt braucht, habe ich ausgelagert - bei Interesse bitte hier entlang.
Brothers of the mine rejoice!
Swing, swing, swing with me
Raise your pick and raise your voice!
Sing, sing, sing with me

Offline Toa

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 276
  • Username: Toa
    • Obscurati Publishing
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #111 am: 11.11.2024 | 08:04 »
Ah, okay. Zwei Grundregelwerke in einem? Die Abenteuer kommen gesammelt, aber später, oder?
Der aktuelle Plan ist, die Classic Fantasy im Deutschen als Grundregeln zu veröffentlichen und dann die fünf Einzelbände der "alten" Advanced Fantasy als "Erweiterungsregeln" zu einem Sammelband zusammenzufassen, die damit kein eigenständiges Grundregelwerk darstellen. Laut Gavin hat das zweigleisige Modell immer nur zu Verwirrung geführt, so daß ich im Deutschen auf ein Grundregelwerk setze, das dann eben auf Wunsch durch die Erweiterungsregeln ergänzt werden kann. Dies hält den Produktumfang überschaubar und sorgt hoffentlich für weniger Verwirrung.

Leider hielt 2024 entgegen meines anfänglichen Optimismus doch einige üble Fallstricke für mich bereit (selbst jüngst noch), so daß ich aktuell noch mit der Fertigstellung einiger TinyD6-Produkte kämpfe. Old-School Essentials wird dann Anfang nächsten Jahres mein Fokus und hoffentlich im ersten Quartal fertig. Grob die Hälfte der Bücher ist eigentlich schon seit Längerem fertig (einschließlich der Grundregeln), aber ich hielt es für sinnvoller, das gesamte Produktportfolio auf einmal zu veröffentlichen, da es sich mit dem Sammelschuber einfach anbietet, die beiden Regelwerke zu kombinieren. Es tut mir leid, daß sich dadurch derart große Verzögerungen ergeben haben. Hätte ich das absehen können, wären die Grundregeln vermutlich doch erst einmal eigenständig erschienen und es hätte zum Release der Erweiterungsregeln ein kleines Schuber- oder Boxenangebot gegeben.

Offline Tintenteufel

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 4.491
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mhyr
    • Tintenteufel
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #112 am: 11.11.2024 | 08:17 »
Der aktuelle Plan ist, die Classic Fantasy im Deutschen als Grundregeln zu veröffentlichen und dann die fünf Einzelbände der "alten" Advanced Fantasy als "Erweiterungsregeln" zu einem Sammelband zusammenzufassen, die damit kein eigenständiges Grundregelwerk darstellen. Laut Gavin hat das zweigleisige Modell immer nur zu Verwirrung geführt, so daß ich im Deutschen auf ein Grundregelwerk setze, das dann eben auf Wunsch durch die Erweiterungsregeln ergänzt werden kann. Dies hält den Produktumfang überschaubar und sorgt hoffentlich für weniger Verwirrung.

Leider hielt 2024 entgegen meines anfänglichen Optimismus doch einige üble Fallstricke für mich bereit (selbst jüngst noch), so daß ich aktuell noch mit der Fertigstellung einiger TinyD6-Produkte kämpfe. Old-School Essentials wird dann Anfang nächsten Jahres mein Fokus und hoffentlich im ersten Quartal fertig. Grob die Hälfte der Bücher ist eigentlich schon seit Längerem fertig (einschließlich der Grundregeln), aber ich hielt es für sinnvoller, das gesamte Produktportfolio auf einmal zu veröffentlichen, da es sich mit dem Sammelschuber einfach anbietet, die beiden Regelwerke zu kombinieren. Es tut mir leid, daß sich dadurch derart große Verzögerungen ergeben haben. Hätte ich das absehen können, wären die Grundregeln vermutlich doch erst einmal eigenständig erschienen und es hätte zum Release der Erweiterungsregeln ein kleines Schuber- oder Boxenangebot gegeben.

Danke für die Antwort!
Spiele/leite derzeit Swords & Wizardry, Mausritter, Mothership und VgdF.
Spielberichte - Karten - Instagram - Mastodon - Wiki - Blog

Offline Drantos

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.881
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Drantos
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #113 am: 11.11.2024 | 18:24 »
Der aktuelle Plan ist, die Classic Fantasy im Deutschen als Grundregeln zu veröffentlichen und dann die fünf Einzelbände der "alten" Advanced Fantasy als "Erweiterungsregeln" zu einem Sammelband zusammenzufassen, die damit kein eigenständiges Grundregelwerk darstellen. Laut Gavin hat das zweigleisige Modell immer nur zu Verwirrung geführt, so daß ich im Deutschen auf ein Grundregelwerk setze, das dann eben auf Wunsch durch die Erweiterungsregeln ergänzt werden kann. Dies hält den Produktumfang überschaubar und sorgt hoffentlich für weniger Verwirrung.

Leider hielt 2024 entgegen meines anfänglichen Optimismus doch einige üble Fallstricke für mich bereit (selbst jüngst noch), so daß ich aktuell noch mit der Fertigstellung einiger TinyD6-Produkte kämpfe. Old-School Essentials wird dann Anfang nächsten Jahres mein Fokus und hoffentlich im ersten Quartal fertig. Grob die Hälfte der Bücher ist eigentlich schon seit Längerem fertig (einschließlich der Grundregeln), aber ich hielt es für sinnvoller, das gesamte Produktportfolio auf einmal zu veröffentlichen, da es sich mit dem Sammelschuber einfach anbietet, die beiden Regelwerke zu kombinieren. Es tut mir leid, daß sich dadurch derart große Verzögerungen ergeben haben. Hätte ich das absehen können, wären die Grundregeln vermutlich doch erst einmal eigenständig erschienen und es hätte zum Release der Erweiterungsregeln ein kleines Schuber- oder Boxenangebot gegeben.

Danke für die Antwort. Wenn die Qualität so bleibt, kommt es nicht auf n paar Monate  :)

cu Drantos

Online schneeland

  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Cogito ergo possum
  • Beiträge: 12.603
  • Username: schneeland
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #114 am: 11.11.2024 | 18:31 »
Ich schließe mich da an: danke fürs Update, und die paar Monate Wartezeit werden wird schon noch überstehen :)
Und es ergibt ja auch Sinn, interessierten Spielern gleich ein schönes Paket für den Start mit OSE zu schnüren.
Brothers of the mine rejoice!
Swing, swing, swing with me
Raise your pick and raise your voice!
Sing, sing, sing with me

Offline Drantos

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.881
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Drantos
Re: Old School Essentials kommt auf Deutsch
« Antwort #115 am: 11.11.2024 | 19:53 »
Und bis dahin bin ich auch bei 3d6 down the line auf Stand und kann meine armen SC in die Arden Vul Hölle schicken  ;D

cu Drantos