FDM ist für Miniaturen praktisch ungeeignet. Große Modelle wie Drachen sind u.U. möglich, aber allein die Rillen der Schichten, die sich bei FDM nie komplett vermeiden lassen, sind IMHO sehr störend.
Für Geländeteile und Gebäude ist FDM die Technik der Wahl, schon aufgrund der Druckfläche, die bei Resin-Druckern halt eher klein ist.
Allerdings steht mein FDM-Drucker nur noch rum, weil mir die Spielerei mit abgebrochenem Filament, verstopfter Düse und sich vom Druckbett lösendem Modell irgendwann auf die Nerven ging. Leider hab ich keinen Platz für einen Ender...
In der Hinsicht ist Resin tatsächlich "Plug-and-Play".