Autor Thema: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen  (Gelesen 1251 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Ravenclaw

  • Bloody Beginner
  • *
  • Beiträge: 9
  • Username: Ravenclaw
Ich habe mal wieder ein Problem und wende mich daher hilfesuchend hier ans Forum. Vorab, ich bin mir nicht sicher ob meine Frage in diese Rubrik gehört, insofern sorry wenn meine Einschätzung falsch ist.

Also es geht um folgendes: Ich leite für eine Gruppe in einem typischen Fantasyszenario. Nun wollte ich eine Szene einbauen, bei der die Gruppe beim betreten der Stadt auf einige Kinder trifft, die ein Liedchen singen, welches vor einer Hexe im Wald oder Sumpf warnt. Ich würde für diese Szene nämlich am liebsten ein Lied leise im Hintergrund abspielen können, welches also genau dieses Kriterium erfüllt (es müssen beim Lied nicht zwingend Kinder singen, aber der Text sollte eben eine Warnung vor einer Hexe sein).
Sollte sich kein Lied finden, wäre ich allein schon über einen Liedtext extrem dankbar. Da ich vollkommen unmusikalisch bin und Liedtexte schreiben eben andere Skills verlangt als wenn man einfach "nur" narrative Texte verfasst (weil z.B. es rhythmisch sein muss), kann ich das auch nicht einfach mal selbst machen. Leider hat mich mein Google-Mojo bei dieser Aufgabe auch total verlassen (oder ich habe einen kritischen Misserfolg gewürfelt... ;D), so dass ich über diesen Weg bisher ziemlich ergebnislos geblieben bin.

Kann mir daher irgendjemand hier aus dem Forum bei diesem Problem zur Hand gehen?
Ich bedanke mich schon jetzt einmal für jegliche Form von Hilfe und schließe mit den Worten: Bleibt gesund :d

Offline Outsider

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 4.381
  • Username: Outsider

https://youtu.be/1t8-_pI1-9Q

Come Little Children
I'll Take Thee Away, Into A Land
Of Enchantment
Come Little Children
The Time's Come To Play
Here In My Garden
Of Shadows
Follow Sweet Children
I'll Show Thee the Way
Through All The Pain And
The Sorrow
Weep Not Poor Children
For Life Is This Way
Murdering Beauty And
Passions
Hush Now Dear Children
It Must Be This Way
Too Weary Of Life And
Deceptions
Rest Now My Children
For Soon We'll Away
Into The Calm And
The Quiet
Come Little Children
I'll Take Thee Away, Into A Land
Of Enchantment
Come Little Children
The Time's Come To Play
Here In My Garden
Of Shadows

Das geht vielleicht ein wenig in die Richtung. Wenn Kinder.das Singen ist es vielleicht eine subtile Warnung!?1
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Offline Zanji123

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.620
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Zanji123
naja... es gibt ja

Morgens früh um sechs, kommt die kleine Hex‘.
Morgens früh um sieben, schabt sie gelbe Rüben.
Morgens früh um acht, wird Kaffee gemacht.
Morgens früh um neun, geht sie in die Scheun‘.
Morgens früh um zehn, holt sie Holz und Spän‘,
feuert an bis elf, kocht dann bis um zwölf
Fröschebein und Krebs und Fisch.
Hurtig Kinder, kommt zu Tisch!


ersetzte "kleine" durch "alte" oder "fiese" Hex

und Hurtig Kinder kommt zu Tisch zu "Hurtig es gibt Kinder auf den Tisch" und schon haben die Kinder ein Spiel bei dem sie zum Schluss dann wegrennen müssen während einer die "Hex" ist... und andererseits ne Warnung das es die Hexe wirklich gibt
9 von 10 Stimmen in meinem Kopf sagen ich bin nicht verrückt.... die zehnte sitzt in der Ecke und summt die Pokécenter Melodie

HEXer

  • Gast
Dodo Piti Popo – Trinidad

This Trinidadian lullaby has been sung for generations, but it’s exact beginnings are unknown. It is based on a demon who often features in Caribbean folklore, called the jumbie. A jumbie is the spirit of an evil person who has died. They are said to be a shapeshifter, moving between the form of a scary old witch (soucouyant) and a ball of fire.

The warning in the lullaby is that if the child doesn’t fall asleep they will be carried away by this spirit and their blood will be drained.

Lyrics in Translation

Sleep, little baby,
The little baby doesn’t want to sleep.
The jumbie will eat him
The soucouyant will suck his blood.



Que Llueva, Que Llueva – Argentina

This lullaby is one of the most popular in Argentina and Colombia. It is sung to stop children from being afraid of the rain as the area has many thunderstorms. The song links bad weather to witchcraft and magic.

It is similar to many of its Spanish counterparts as traditional Spanish folk songs are often preoccupied with nature and the weather.

Lyrics in Translation

Let it rain, let it rain,
The witch is in the cave,
The birds sing,
The witch rises in the air.
Oh yes, oh no,
Let it pour down
Under the bed
With water and soap.



Online tartex

  • Titan
  • *********
  • Freakrollfreak und Falschspieler
  • Beiträge: 14.063
  • Username: tartex
Als ich 8 Jahre alt war, fand ich das Lied voll super - so gesehen echt ein Kinderlied:

Ecco - Hexen

(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)
« Letzte Änderung: 19.01.2023 | 10:30 von tartex »
Die Zwillingsseen: Der Tanelorn Hexcrawl
Im Youtube-Kanal: Meine PnP-Let's-Plays
Kumpel von Raven c.s. McCracken

Offline Jaylee

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 416
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Jaylee
Ich könnt mir auch den Beginn von Subway to Sallys "Die Hexe" gut von Kindern im Spiel gesungen vorstellen.
Schön unter Freunden zu sein. Keiner fragt, warum ich statt zu Bügeln lieber das Tagebuch meiner Charaktere schreibe.

Offline Darkling ["beurlaubt"]

  • Rorschach jr.
  • Legend
  • *******
  • Wohnt mietfrei in diversen Köpfen...
  • Beiträge: 5.265
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Darkling
Wenn man "He" durch "She" ersetzt und vielleicht ein paar Kinder von Freunden/Nachbarn/Bekannten o.Ä. singen lässt...  :think:
*Klick mich, ich bin ein Link.*
*Und ich bin ein zweiter Link, diesmal mit Musik.*
« Letzte Änderung: 14.01.2023 | 20:42 von Darkling »
Der Weg zum Herzen eines Menschen führt durch den Brustkorb!

I`m just a soul whose intentions are good.
Oh Lord, please dont`let me be misunderstood!

Offline Feuersänger

  • Orcjäger
  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Deadly and Absurdly Handsome
  • Beiträge: 33.710
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Feuersänger
Hmm ich hab jetzt noch nichts ganz ideales, aber vielleicht geht ja der "Knabe im Moor" in die richtige Richtung?
Hier eine sehr schöne Interpretation: https://www.youtube.com/watch?v=lrzPSWI4oPk

"Da birst das Moor, ein Seufzer geht
Hervor aus der klaffenden Höhle;
Weh, weh, da ruft die verdammte Margreth:
"Ho, ho, meine arme Seele!"
Der Knabe springt wie ein wundes Reh,
Wär' nicht Schutzengel in seiner Näh',
Seine bleichenden Knöchelchen fände spät
Ein Gräber im Moorgeschwehle."

Der :T:-Sprachführer: Rollenspieler-Jargon

Zitat von: ErikErikson
Thor lootet nicht.

"I blame WotC for brainwashing us into thinking that +2 damage per attack is acceptable for a fighter, while wizards can get away with stopping time and gating in solars."

Kleine Rechtschreibhilfe: Galerie, Standard, tolerant, "seit bei Zeit", tot/Tod, Stegreif, Rückgrat

Offline Zed

  • Famous Hero
  • ******
  • Sommerschwede
  • Beiträge: 3.581
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Zed
Mein Beitrag kommt von einem der beiden Filme, die ich einst mit 13 Jahren viel zu früh gesehen hatte: Der Film heißt "The Innocents"/"Schloss des Schreckens", ein cinematographisches Meisterwerk, und sein Song zieht sich durch den ganzen Film.

Der Film von 1961 ist die Mutter aller Geisterfilme, oft beklaut, oft kopiert, nie erreicht, finde ich. Scheinbar unschuldige Kinder, die von Liebe (sic) und Tod singen, inklusive.

Der Song passt zu einer Gegend, in der die Unschuldigen (frisch Verliebten), einfach verschwinden, und die Verlassenen warten noch immer auf die Rückkehr des/der Geliebten unter der Trauerweide, wo sie einsam sterben.

Obwohl von einem Kind gesungen und mit simplem Text und einfacher Melodie, ist der Song (eigens für den Film komponiert) eigentlich kein Kinderlied:

Song

Edit: Obwohl das Lied wie ein altes (und damit gemeinfreies) gruseliges Kinder-Schlaflied klingt, ist es das nicht. Daher habe ich die Lyrics hier rsusgenommen.

Die Melodie könnte so wieder auftauchen, wenn sie sich der Hexe nähern.
« Letzte Änderung: 19.01.2023 | 10:11 von Zed »

Offline Skolman

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 149
  • Username: Skolman
Witches coven:
https://m.youtube.com/watch?v=pUjKs8AZaeg

Naja, die Kinder muss man sich dazu vorstellen, aber furchteinflössend genug sollte es sein 😉

Online tartex

  • Titan
  • *********
  • Freakrollfreak und Falschspieler
  • Beiträge: 14.063
  • Username: tartex
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #10 am: 18.01.2023 | 11:49 »
Blöde Frage, aber helfen in dem Kontext englischsprachige Lieder?
Die Zwillingsseen: Der Tanelorn Hexcrawl
Im Youtube-Kanal: Meine PnP-Let's-Plays
Kumpel von Raven c.s. McCracken

Offline Elefanten-Zauberstellung

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 122
  • Username: torath
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #11 am: 18.01.2023 | 14:38 »
https://de.wikipedia.org/wiki/Nightmare

Siehe: "Abweichungen gibt es vor allem im dritten Vers, der immer wieder als „Fünf, sechs – jetzt holt dich gleich die Hex“"

"Freddy" muss man natürlich ersetzen, gegen "die Hex" + ein paar füllwörter ggf. damit das Versmaß noch stimmt. 
« Letzte Änderung: 18.01.2023 | 14:49 von torath »

Online tartex

  • Titan
  • *********
  • Freakrollfreak und Falschspieler
  • Beiträge: 14.063
  • Username: tartex
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #12 am: 18.01.2023 | 14:45 »
https://de.wikipedia.org/wiki/Nightmare

Siehe: "Abweichungen gibt es vor allem im dritten Vers, der immer wieder als „Fünf, sechs – jetzt holt dich gleich die Hex“"

"Freddy" muss man natürlich ersetzen.

Dann werfe ich auch noch Mo-Do - Eins, Zwei, Polizei in den Ring.

Statt "alte Keks" einfach "alte Hex'" gesprechssingen!  ;D
Die Zwillingsseen: Der Tanelorn Hexcrawl
Im Youtube-Kanal: Meine PnP-Let's-Plays
Kumpel von Raven c.s. McCracken

Offline Faras Damion

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.686
  • Username: Faras Damion
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #13 am: 18.01.2023 | 15:05 »
Ich fand das Kinderlied in der Witchererweiterung sehr cool and creepy.
Geht leider um einen Teufel nicht um eine Hexe. Und ist vermutlich auch recht bekannt.

https://www.youtube.com/watch?v=pBHILE2rG1g

Sonst weiß ich leider nichts.

Method Actor: 92%, Storyteller: 67%, Tactician: 58%, Power Gamer: 46%, Casual Gamer: 29%, Butt-Kicker: 21%, Specialist: 13%

Offline Boba Fett

  • Kopfgeldjäger
  • Titan
  • *********
  • tot nützt er mir nichts
  • Beiträge: 38.195
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mestoph
    • Internet-Trolle sind verkappte Sadisten
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #14 am: 18.01.2023 | 16:37 »
"Hänsel und Gretel verliefen sich im Wald, es war so finster, und ach so bitter kalt, sie kamen an ein Häuschen..."
Kopfgeldjäger? Diesen Abschaum brauchen wir hier nicht!

Offline Isegrim

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 3.311
  • Username: Isegrim
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #15 am: 18.01.2023 | 17:25 »
Vermutlich schon zu spät, aber dennoch: Gregor (Gehe nicht, oh Gregor, gehe nicht zum Abendtanze)

Text: https://www.scout-o-wiki.de/index.php/Gehe_nicht,_oh_Gregor

Mit Gesang: https://www.youtube.com/watch?v=bUxRdwJ6e-A

Instrumental: https://www.youtube.com/watch?v=vKIE_eCWPPQ&t=1s

"Klug hat der Mann gehandelt, der die Menschen lehrte, den Worten auch der Anderen Gehör zu schenken."  Euripides

Offline Haukrinn

  • BÖRK-Ziege
  • Mythos
  • ********
  • Jetzt auch mit Bart!
  • Beiträge: 11.763
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: haukrinn
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #16 am: 18.01.2023 | 17:26 »
Ich fand das Kinderlied in der Witchererweiterung sehr cool and creepy.
Geht leider um einen Teufel nicht um eine Hexe. Und ist vermutlich auch recht bekannt.

https://www.youtube.com/watch?v=pBHILE2rG1g

Sonst weiß ich leider nichts.

Das ist aber bestimmt schnell umgedichtet  :). Mir kam das auch sofort in den Sinn.
What were you doing at a volcano? - Action geology!

Most people work long, hard hours at jobs they hate that enable them to buy things they don't need to impress people they don't like.

Offline Seraph

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.149
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Seraph
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #17 am: 19.01.2023 | 07:48 »
Ich fand das Kinderlied in der Witchererweiterung sehr cool and creepy.
Geht leider um einen Teufel nicht um eine Hexe. Und ist vermutlich auch recht bekannt.

https://www.youtube.com/watch?v=pBHILE2rG1g

Sonst weiß ich leider nichts.

Exakt das kam mir auch sofort in den Sinn!
Aus "ihm" eine "sie" machen und schon hat man es.


Ergänzender Tipp - sollte der TE einen eigenen Text verwenden, umdichten o.Ä. und nur das Musikstück brauchen, findet er es hier.
I had a dream, which was not all a dream.
The bright sun was extinguish'd, and the stars
Did wander darkling in the eternal space,
Rayless, and pathless, and the icy earth
Swung blind and blackening in the moonless air;
Morn came and went--and came, and brought no day,
And men forgot their passions in the dread

- Lord Byron: Darkness -

Offline Blechpirat

  • Administrator
  • Titan
  • *****
  • Beiträge: 13.706
  • Username: Karsten
    • Richtig Spielleiten!
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #18 am: 19.01.2023 | 09:49 »
Keine Liedtexte im Volltext kopieren, die jünger als 100 Jahre sind. Urheberrecht!

Offline Ravenclaw

  • Bloody Beginner
  • *
  • Beiträge: 9
  • Username: Ravenclaw
Re: Auf der Suche nach einem (Kinder-)Lied als Warnung vor Hexen
« Antwort #19 am: 19.01.2023 | 16:20 »
@Outsider:
Danke, an das Lied habe ich gar nicht gedacht, obwohl ich es kenne. Das könnte man schon benutzen. Gibt sogar eine deutsche Version, wenn auch die etwas weniger gruselig klingt ;D

@Zanji:
Persönliches Problem von mir, das Lied hat für mich absolut keinen "Spooky Faktor", wobei der ja auch erzeugt werden könnte durch mich als Spielleiter. Aber merke einfach dass es nicht passt. Kann es nicht besser mit "Fakten" erklären. Aber danke für den Tipp.

@Jaylee:
Hmmm, ja könnte man als Instrumental Song und dann selbst mit verstellter Stimme und Creepy Stimmlage gut benutzen, wobei ich gestehen muss, dass mich das "Kommt kleine Kinder" einfach mehr angesprochen hatte. Werde ich aber mal im Hinterkopf behalten. Danke dir :)

@Darkling:
Okay, ich stelle fest, dass ich doch Witcher 3 endlich mal nachholen sollte. Das ist ja geil. Ich glaube das halte ich mal zurück, wenn ich sowas mit einem "He" umsetzen kann. Vielen Dank für den geilen Hinweis!

@Feuersänger:
Passt nicht ganz für die mir vorgestellte Situation, ist aber ein weiterer Tipp den ich mir merke und schaue wann ich nur für die Benutzung des Liedes eine entsprechende Szene gestalten kann.

@Zed:
Japp, das Lied klingt echt spooky und natürlich einer der seltenen Fälle wo auch wirklich ein Kind singt. Danke

@tartex:
Bei einem englischen Lied bin ich mir sicher, dass meine Gruppe zu wenig auf den Text achten würde, wenn es natürlich auch ungewöhnlich ist im Spiel Musik mit Lyriks zu haben, was dadurch wiederum die Chance hätte ihre Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Ich denke aber mit einer deutschen Liedvariante würde es besser funktionieren.

@Faras Damion:
Darkling hatte das ja auch schon reingeworfen, aber diese Version auf deutsch ist natürlich leichter zu verstehen für meine Gruppe. Wird definitiv seinen Einsatz finden, nur vermutlich nicht für dieses Mal.

@Isegrim:
ALTER VATER O_O
Eigentlich dachte ich echt, dass Outsider mit seinem Tipp den Top Titel genannt hat für mein Vorhaben. Aber die letzte Strophe von diesem Lied ist ja nahezu perfekt für meine Vision von der Szene! Hammer, geilo, danke dir!!!

@Seraph:
Hahaha, es hat es schon echt viel vom Witcher Soundtrack auf meine Backgroundmusik Playliste geschafft. Ich glaube, dass ist da auch schon drin :think:
Wenn nicht muss ich das dringend noch reinpacken.

Ich möchte auch HEXer, Skolman, torath & Boba Fett für ihre Beiträge danken.
Ihr habt mir echt geholfen, danke. In zwei Stunden trifft meine Gruppe ein und dann bin ich mal gespannt wie gut ich jetzt noch eure Tipps eingebaut bekomme. Aber auf jeden Fall habe ich generell echt einige Tipps bekommen, die so gut sind, dass ich die unbedingt irgendwann noch einmal für ein One-Shot oder eine andere Gruppensession aufgreifen muss. Ich schließe dann jetzt das Thema, da es damit erst einmal abgehakt ist. Vielen, vielen Dank noch einmal an alle :d