Thema: RANT - Der Zustand des Appendix N in Deutschland

[Sidekick-Kai]

Vergiss doch das E-Buch kauf lieber Elric auf Papier.  Bei mir z.B.!

Du solltest aber damit rechnen, dass Du ihn daran erinnern musst... 

[pale81]

Es gibt demnächst Elric als eBook auf deutsch, neu übersetzt: https://www.tor-online.de/buch/michael-moorcock-elric-9783104919102

Fein, danke für den Hinweis 

[Mithras]

Ich habe schon alle Bücher gedruckt soweit die ich lesen will oder wollte, die die ich mag möchte ich aber als E-Book haben. Ich schleppe doch nicht 6 bis 12 Bücher oder mehr mit in den Urlaub z. Bsp.

Danke für den Tip mit dem neuen Moorcock!

[Fluffy]

Vance hab ich nu gelesen, der Schreibstil ist gut, aber der Plot nur knapp über fanFic Niveau.

[Lyonesse]

Vance hab ich nu gelesen, der Schreibstil ist gut, aber der Plot nur knapp über fanFic Niveau.

Der 1-Million-Worte-pro-Jahr-Mann Vance würde vermutlich nicht mal widersprechen - er hatte
keine sonderlich hohe Meinung von seinem Werk; ich hingegen schon.

Ich finde allerdings die Vorstellung seltsam, dass dieser Appendix N auf deutsch immer vorrätig sein
soll. Das sind immerhin Romane die 40-50 Jahre oder noch älter sind, für die sich selbst damals nur
Fans interessiert haben. Solche ''Versuchsballons'' mit ebooks werden eben auch mal eingestellt, wenn
sich offenbar kein Schwanz mehr dafür interessiert. Außerdem lesen die meisten Leute heutzutage sowieso
oft lieber die Originale, und nicht irgendwelche Uralt-Übersetzungen, die teilweise noch zensiert oder
aus Platzgründen eingekürzt wurden. Klar wäre es schön, wenn immer alles zu haben wäre, aber offenbar
ist das selbst mit ebooks leider nicht so einfach zu machen.

[ghoul]

Vance hab ich nu gelesen, der Schreibstil ist gut, aber der Plot nur knapp über fanFic Niveau.

Wow.

[Tele]

Vance hab ich nu gelesen, der Schreibstil ist gut, aber der Plot nur knapp über fanFic Niveau.

Das ist halt eine Frage der Zeit. Vance war inhaltlich sehr innovativ und hat das Genre geprägt, dass du seine Themen dann aus neueren Werken kennst, mag das daran liegen, dass Leute ihn kopieren. Tolkien müsste sich wahrscheinlich heute auch anhören: "Robert Jordan und Tad Williams machen dasselbe und sind besser."

Schultern, Giganten und so...

[tartex]

Als Starter-Back kann man sich aber immer noch dieses Teil für weniger als 2€ holen: Das große Buch der Fantasy

So habe ich mir mit 14 die Basics erarbeitet ernossen.

Dieses Lesebuch enthält Auszüge und Kurzgeschichten bekannter Autoren (z.B. Jonathan Swift, Lewis Carroll, H. P. Lovecraft, Robert E. Howard, Ray Bradbury) und zum Teil in Vergessenheit geratene Autoren (z.B. William Morris, E. R. Eddison und Poul Andersen). Neben den Auszügen und Kurzgeschichten beleuchtet das Lesebuch die Entwicklung der Fantasyliteratur und das Leben der einzelnen Autoren.

Das Buch gibt Lesern einen wundervollen Vorgeschmack auf die Werke der Autoren.

[Guennarr]

Auch auf englisch ist das kein Selbstläufer. Erik Mona hat bei Paizo vor ca. 10-15 Jahren mit der Reihe „Planet Stories“ einen Wiederbelebungsversuch für beliebte Pulp-Autor:innen gemacht. Darunter befanden sich sogar ein paar Wiederveröffentlichungen von Gygaxromanen. Erst wurde die Reihe bejubelt, nach ein paar Jahren wurde sie sang- und klanglos eingestellt. Verkaufte sich wohl nicht gut genug.

[tartex]

Silverberg mit seiner SciFantasy hat mich als Kind sowohl beeindruckt als auch verwundert. Letzteres vor allem, weil das Buch auf Deutsch als Silberband mit klassischen Rhodan-Hardcover-Design erschien.



Ich habe den Band tatsächlich 2x aus der Bibliothek geholt und gelesen, wobei eine solche Amnesie-Story heutzutage ja doch ein wenig klischeebeladen ist. Aber hey, es war meine erste.

Veröffentlichungen zu Majipoor