Die Quelle des Gestanks kann Kathaya in keinem der drei Räume ausmachen?
Nein, zumindest nicht so einfach bzw. ohne Weiteres.
Das Problem ist: Es handelt sich ja nicht um einen (einzigen), starken, klar (definierbaren) üblen Geruch oder Duft, der hier in der Luft liegt. Dann wäre das vermutlich- trotz des unangenehmen Effekts des Geruchs- vermutlich nicht allzu schwierig, eine Quelle hier im Inneren des Gebäudes zu lokalisieren. Oder zumindest eine (grobe) Richtung auszumachen, aus der dieser Duft kommt und wo eine entsprechende "Duftquelle" womöglich liegen könnte. Sondern um ein Konglomerat aus verschiedenen, unangenehmen Gerüchen, die sich zu einem unangenehm riechenden "Duftknäul" (zusammen) vermischt haben.
Ein weiteres Problem hierbei ist, dass sich die verschiedenen, nicht wohlwollend riechenden Gerüche/Düfte immer mal wieder überlagern oder aber schwächer ausgeprägt sind - je nachdem, wo du dich gerade in dem Gebäude befindest. An einigen, wenigen vereinzelten Stellen ist die Luft auch "klar" und frei von diesem übel riechenden "Duftgemisch", aber sobald du dich nur ein paar Meter nach links oder rechts bewegst, ist der Geruch wieder da.
Es scheint also mehrere Quellen zu geben, die jeweils einen dieser unangenehm riechenden Düfte freisetzen (und hier im Gebäude kommen/treffen sie zusammen).
Wenn
Kathaya das näher untersuchen bzw. eine Quelle ausfindig machen möchte, dann müsste ich wissen, nach welcher Art (Quelle) des Gestanks sie (genauer) suchen will. Da eine einzelne Quelle herauszufiltern (und zu orten) wird aber aus den gegeben Umständen (der allgemeine Gestank vor Ort; herausfiltern einer (Duft)quelle aus mehreren Gerüchen) nicht einfach werden. Das sei nur mal vorab so dazu gesagt.
