Der Mann, der irgendwie seltsam unpersönlich bleibt, geht also über den zweiten in den ersten Sektor. Er erfährt, wie privilegiert die anderen Sektoren sind. (Im ersten Sektor leben 5 Mio. Menschen, die 24 Stunden Zeit "oben" bekommen, der 2. Sektor mit 25 Mio. Einwohnern bekommt 16 Stunden und schließlich der 3. Sektor mit 50 Mio. Einwohnern, die für 8 Stunden oben sind. (und die Sektoren sind natürlich flächenmäßig gleich groß.)) Ebenso bekommt er mit, dass er nur in der Müllentsorgung arbeitet, damit die Arbeitslosenquote nicht hoch geht und Leute wie er nicht gebraucht werden, weil die Technik das ganze sowieso viel besser könne. Aber da man kein Sozialstaat sein will, lässt man die Menschen im dritten Sektor halt für 8 Stunden wach sein und in den Mülltrennung schuften. Und das Ergebnis: Er geht nach Hause, ist zufrieden und tut nichts.
