Autor Thema: Kinder-/Jugendtaugliche Bücher, Comics und Filme zu London  (Gelesen 346 mal)

0 Mitglieder und 2 Gäste betrachten dieses Thema.

Online Swanosaurus

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 383
  • Username: Swanosaurus
Ich suche für den Englischunterricht in meiner 6. Klasse Medienmaterial zu London: Vor allem (Jugend-)Bücher und mehr noch Comics/Graphic Novels, aber auch den einen oder anderen Film. Hat jemand Tipps?

Am besten sind Texte, die auf Deutsch und Englisch erhältlich sind; ich werde da auch keine Klassensätze anschaffen, es soll Material zum Stöbern und für einzelne SuS zum intensiveren bearbeiten sein. Wegen meiner Vorliebe gerne mit Phantastik-Einschlag, aber kein muss. Alles muss so mehr oder weniger "ab 12" sein - die SuS sind zwar Härteres gewohnt, aber es muss ja auch für die Eltern okay sein ...

Gerne auch Literaturklassiker und vor allem Kurzgeschichten! Wenn ich was habe, was ich sprachlich punktuell mal intensiver durcharbeiten kann, ist das nicht schlecht, und im Zweifelsfall weiche ich dann auf deutsche Übersetzungen aus.

London sollte nicht nur eine Nebenrolle spielen, der Hauptteil der Handlung sollte sich dort abspielen, und es sollten klassische (oder auch unbekanntere) Sehenswürdigkeiten auftauchen.

Auf dem Schirm habe ich Bereits:

Ben Aaronovitch, Rivers of London (mehr für mich zur Einstimmung)
China Mieville, UnLunDun
 ... mehr ist mir tatsächlich bisher noch nicht eingefallen.

Schon ausgeschieden sind:
Neil Gaiman, Neverwhere (wahnsinnig schade, aber ich würde es nicht machen, ohne den Autor zu thematisieren, und das traue ich mir in der Klasse ehrlich gesagt nicht zu.)
Charles Dickens, Oliver Twist (eh zu dick, und da es in unserem Einzugsgebiet ein Antisemitismus-Problem gibt, würde ich das auch nicht machen wollen, ohne antisemitische Stereotype zu thematisieren, und das traue ich mir ebenfalls in der Klasse - noch - nicht zu. Evtl. käme die Verfilmung von Roman Polanski infrage, wobei da der Regissuer halt wieder ein bisschen problematisch ist).
Alles von Roald Dahl (Ich kenne eigentlich nur "Big Friendly Giant", aber da komme ich überhaupt nicht auf die Themen und den Humor klar. Meine eigenen Kinder lieben es, und vorlesen kann ich Dahl, aber unterrichten mag ich den echt nicht.)

Mit Charles Dickens kenne ich mich zu meiner Schande sehr wenig aus, weiß jemand da noch ein (am besten weniger dickes) Werk, in dem London eine nennenswerte Rolle spielt?

Ansonsten freue ich mich über alle Vorschläge - wie gesagt bitte besonders gern auch Graphic Novels!
Ehemals Rumpel/Achamanian

Offline Darius der Duellant

  • Legend
  • *******
  • ^k̆aπa dlikχanuj šχa’yθ.
  • Beiträge: 5.495
  • Username: Darius_der_Duellant
Der erste Band von Loisels "Peter Pan" spielt zum Großteil in London und implementiert auch die "Jack the Ripper" Geschehnisse.
Butt-Kicker 100% / Tactician 83% /Power Gamer 83% / Storyteller 83% / Specialist  75% / Method Actor  50% / Casual Gamer 33%

Online Swanosaurus

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 383
  • Username: Swanosaurus
Der erste Band von Loisels "Peter Pan" spielt zum Großteil in London und implementiert auch die "Jack the Ripper" Geschehnisse.

Das klingt cool! Loisel ist vielleicht ein bisschen zu krass/artsy für die Kids, aber sicher was für mich.
Ehemals Rumpel/Achamanian

Offline Weltengeist

  • spielt, um zu vergessen
  • Mythos
  • ********
  • Kaufabenteueranpasser
  • Beiträge: 11.356
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Weltengeist
Ich bin ein großer Fan der Comic-Reihe "Die Vier von der Baker Street", die ich natürlich gerne empfehle.
Dies für den Fall, dass London Ende des 19. Jahrhunderts auch interessant ist.
On Probation.

Offline Darius der Duellant

  • Legend
  • *******
  • ^k̆aπa dlikχanuj šχa’yθ.
  • Beiträge: 5.495
  • Username: Darius_der_Duellant
Loisel ist schon ein wenig (deutlich ) härter als Donald Duck, aber 12 jährige in Berlin dürften weitaus grausligeres vom täglichen Internetkonsum gewohnt sein (einfach Mal davon ausgehend was ich so von den Kids in meinem weiteren Umfeld mitbekomme) und gerade die Sozialmilieubeschreibung hat mMn auch einen gewissen pädagogischen Wert. MMn aber auch nicht gewalttätiger als Geiman und den hattest du ja nicht wegen dem Inhalt aussortiert.
Die Reihe ist auch ganz unabhängig von dem London-Part sehr empfehlenswert auch für Erwachsene. Würde mich nicht überraschen wenn Kornknadel die Bände hat, der war Geschmackstechnisch ja in ner ähnlichen Ecke wie ich zu verordnen, was Comics angeht.
Kannst es dir ja erstmal selbst durchlesen und dir dann überlegen ob es was für die Kinder ist.
Butt-Kicker 100% / Tactician 83% /Power Gamer 83% / Storyteller 83% / Specialist  75% / Method Actor  50% / Casual Gamer 33%

Offline Timberwere

  • Lutzbot
  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Tanelorns Hauswerwölfin
  • Beiträge: 16.279
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Timberwere
    • Timbers Diaries
Re: Kinder-/Jugendtaugliche Bücher, Comics und Filme zu London
« Antwort #5 am: 17.02.2025 | 14:38 »
[...]und da es in unserem Einzugsgebiet ein Antisemitismus-Problem gibt, würde ich das auch nicht machen wollen, ohne antisemitische Stereotype zu thematisieren
Da würdest du mit Roald Dahl, dem alten Antisemiten, auch reinwaten müssen. Von daher ist es ganz gut, dass du den so oder so nicht nimmst...


Ansonsten: Wie wäre es mit den Enola Holmes-Büchern von Nancy Springer?
Zitat von: Dark_Tigger
Simultan Dolmetschen ist echt kein Job auf den ich Bock hätte. Ich glaube ich würde in der Kabine nen Herzkasper vom Stress bekommen.
Zitat von: ErikErikson
Meine Rede.
Zitat von: Shield Warden
Wenn das deine Rede war, entschuldige dich gefälligst, dass Timberwere sie nicht vorher bekommen hat und dadurch so ein Stress entstanden ist!

Offline Sindaja

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 146
  • Username: Sindaja
Connie Willis: Blackout/All Clear
Wahrscheinlich zu umfangreich, aber Zeitreise und "Forschung" in London zur Zeit des Blitz. Es kommen aber auch noch ein paar andere Orte in England vor und ich fand die Bücher stark. Wär auch eher für obere Mittelstufe +...

Für Unterstufe sonst vielleicht Jonathan Stroud was. Bartimäus und Lockwood & Co. spielen in fiktiven Londons. Wie weit dei Stadt wichtig ist erinnere ich mich nicht, weil ich die Geschichten an sich fesselnd fand.
« Letzte Änderung: 1.03.2025 | 21:42 von Sindaja »