Autor Thema: Rollen(spieler)sprech  (Gelesen 635 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Streunendes Monster

  • Experienced
  • ***
  • Dickes Fell +2
  • Beiträge: 188
  • Username: Streunendes Monster
Rollen(spieler)sprech
« am: 3.03.2025 | 18:55 »
Wie drückt Ihr Euch am Spieltisch aus?

Nutzt Ihr Fäntelalter-Sprech am Tisch? Sprecht Ihr in DSA anders, als in D&D?
Sprecht Ihr in Shadowrun mit den Spezialausdrücken, Chummer?

Siezt Ihr? Duzt Ihr? Ihrzt Ihr? Spricht er gar im Pluralis Majestatis von sich selbst?

Nutzt Ihr pseudomittelalterliche Füllworte? Oder endet die gesamte Tollerey etwa mit einem -ey?

Nun denn, sprechet und erzählet! Lasset uns teilhaben an der wohlfeilen Sprache Eures Tisches.
All we have to decide is what to do with the time that is given us.

> brings more HârnMaster and RoleMaster to the par:T: <

Online Schalter

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.482
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Schalter
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #1 am: 3.03.2025 | 19:49 »
Au ja, alles von dem oben Genannten, wo es passt. Ich finde, wenn schon Fäntelalter, dann auch versuchen, sich so auszudrücken, zumindest ein bisschen. Wenn Leute in Fantasy-Welten (und in geringerem Maße, Sci-Fi-Welten) reden wie im Hier und Heute, bringt mich das ziemlich raus.

Einziger Nachteil: Das ist ja auch Geschmacks- und Wortschatz-Frage. Ich hatte auch schon Spieler, die sich damit nicht so wohl gefühlt haben, weil sie eben nicht mehr 'ganz frei nach Schnauze' reden konnten. In solchen Fällen finde ich's okay, wenn 'modern' gerdet wird.

Online Zed

  • Famous Hero
  • ******
  • Sommerschwede
  • Beiträge: 3.927
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Zed
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #2 am: 3.03.2025 | 20:29 »
Ein wenig "Ihrzen" kommt schon mal vor.

Ich spreche zwar eher selten mit verstellter Stimme oder in Dialekten, aber ich bemühe mich, die NSCs in der Gemütslage zu spielen, in der sie sich befinden.

In reinen SL-Beschreibungen greife ich manchmal sogar auf zeitgenössische Analogien zurück. Mir fällt jetzt nur ein erfundenes Beispiel ein: "Sobald diese magische Hülle von einer Waffe getroffen wird, wird sie in dem getroffenen Bereich für einige Sekunden milchig, undurchsichtig. Ein wenig so, als wenn der Schild vom Raumschiff Enterprise von einem Phaser getroffen wird."

Die Genauigkeit einer Beschreibung ist uns in manchen Momenten mehr wert als die potenziell geringere Immersion.

Offline Namo

  • Adventurer
  • ****
  • Aure entuluva!
  • Beiträge: 620
  • Username: Namo
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #3 am: 3.03.2025 | 20:36 »
Wir sprechen alle schon anders wie im normalen Leben. Da wird schon oft gestelzt gesiezt. Gerade wenn es um Dialoge mit hoch stehenden Persönlichkeiten (und Magiern  ~;D) geht. Kommt natürlich immer auf die Situation an. Befreundete NSC werden natürlich auch eher geduzt wenn man per du ist. Ansonsten werden auch die mal respektvoll gesiezt.

Ich finde das tatsächlich auch passender und atmosphärischer für eine Fantasywelt. Da wir ohnehin grundsätzlich in Mittelerde spielen, habe ich insofern auch den teils überdramatischen Tolkiensprech im Ohr und verbalisiere den dann auch. Ich glaube schlimm war für meine Spieler die Zeit als ich in der Dauerschleife das Silmarillion gelesen hatte. Das hatte merkliche Auswirkung auf meine sprachliche Darstellung als Spielleiter.  ;D

Offline Niniane

  • gackernde Fate-Fee
  • Titan
  • *********
  • Welcome to Uncanny Valley
  • Beiträge: 17.040
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Niniane
    • FateCast
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #4 am: 3.03.2025 | 21:13 »
Ich finde ja ganz furchtbar, wenn in Gegenwartssettings "geihrt" wird. Das gehört da meiner Meinung nach nicht hin.

In High Fantasy-Settings darf es gerne mal etwas formeller zugehen, aber sowas spiele ich selten, ich bin mehr so Urban Fantasy, und da duzt man sich, Alter :D
Flawless is a fiction, imperfection makes us whole
The weight that holds you down, let it go
(Parkway Drive - Ground Zero)

Offline Streunendes Monster

  • Experienced
  • ***
  • Dickes Fell +2
  • Beiträge: 188
  • Username: Streunendes Monster
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #5 am: 3.03.2025 | 21:14 »
„Alter“?

In Hamburg sagt man „Digga“  :headbang:
All we have to decide is what to do with the time that is given us.

> brings more HârnMaster and RoleMaster to the par:T: <

Online Kurna

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.982
  • Username: Kurna
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #6 am: 3.03.2025 | 21:33 »
Ich finde ja ganz furchtbar, wenn in Gegenwartssettings "geihrt" wird. Das gehört da meiner Meinung nach nicht hin.

In High Fantasy-Settings darf es gerne mal etwas formeller zugehen, aber sowas spiele ich selten, ich bin mehr so Urban Fantasy, und da duzt man sich, Alter :D

Das kommt vielleicht drauf an, welche Urban Fantasy man spielt. Bei uns bei Vampires kann das in die Hose gehen, wenn man die falsche Person duzt. Einer aus unserer Gruppe musste schon einmal bei einer Party eine Stunde in der Ecke knien, weil er den Toreador Primogen geduzt hatte.  >;D
"Only the good die young. The bad prefer it that way." (Goblin proverb)

Online Schalter

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.482
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Schalter
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #7 am: 3.03.2025 | 21:47 »
Das kommt vielleicht drauf an, welche Urban Fantasy man spielt. Bei uns bei Vampires kann das in die Hose gehen, wenn man die falsche Person duzt. Einer aus unserer Gruppe musste schon einmal bei einer Party eine Stunde in der Ecke knien, weil er den Toreador Primogen geduzt hatte.  >;D

Recht so. ... Ach so, der Spieler, oder sein SC?  :think:

Offline Niniane

  • gackernde Fate-Fee
  • Titan
  • *********
  • Welcome to Uncanny Valley
  • Beiträge: 17.040
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Niniane
    • FateCast
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #8 am: 3.03.2025 | 21:57 »
Das kommt vielleicht drauf an, welche Urban Fantasy man spielt. Bei uns bei Vampires kann das in die Hose gehen, wenn man die falsche Person duzt. Einer aus unserer Gruppe musste schon einmal bei einer Party eine Stunde in der Ecke knien, weil er den Toreador Primogen geduzt hatte.  >;D

In unserer Domäne wurde gesiezt (na gut, bis auf den Gangrel, aber der hatte sowieso keine Manieren ;) ) und ich hatte da immer tierisch Spaß dran, gerade weil wir halt in RL nicht so waren.
Flawless is a fiction, imperfection makes us whole
The weight that holds you down, let it go
(Parkway Drive - Ground Zero)

Online Kurna

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.982
  • Username: Kurna
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #9 am: 3.03.2025 | 22:54 »
In unserer Domäne wurde gesiezt (na gut, bis auf den Gangrel, aber der hatte sowieso keine Manieren ;) ) und ich hatte da immer tierisch Spaß dran, gerade weil wir halt in RL nicht so waren.

Innerhalb unserer Gruppe duzen wir eigentlich (halt vor allem Brujah, Nozzie und Gangrel). Aber als ich einen Ersatzcharakter brauchte, während mein Nozzie im Torpor lag, habe ich eine Ventrue genommen. Die hat dann konsequent alle gesiezt, was durch den Gegensatz richtig Spaß gemacht hat. :)
"Only the good die young. The bad prefer it that way." (Goblin proverb)

Offline Issi

  • Patin der Issi Nostra
  • Titan
  • *********
  • Beiträge: 12.774
  • Username: Issi
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #10 am: 4.03.2025 | 06:26 »
[Wie drückt Ihr Euch am Spieltisch aus?


Nun denn, sprechet und erzählet! Lasset uns teilhaben an der wohlfeilen Sprache Eures Tisches.]

Antwort: So jedenfalls nicht  ;D

Es kommt darauf an, wer spricht.
Welche Figur, welche Zeit.

Im SciFi ganz normal
 : "Wie geht es ihnen heute,  Capitan, haben sie noch immer dieses merkwürdige Fieber?"

In historischen Welten:
" Wie geht es euch heute, Kapitän, leidet ihr noch immer an diesem merkwürdigen Fieber?"

Bei Figuren, in besonders hohen Positionen kann es schon sein, dass sie von sich selbst in der Mehrzahl sprechen:

King: " Wir wissen um die Schwächen unseres Feindes, und gedenken uns daran zu erinnern, sollte unser Angebot erneut ausgeschlagen werden. "




Offline Seraph

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.199
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Seraph
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #11 am: 4.03.2025 | 06:40 »
Ich finde "Ihrzen" absolut wichtig und erinnere da als SL auch immer dran, wenn wir Fantasysettings spielen. Siezen würde mich da total aus der Stimmung reißen.
I had a dream, which was not all a dream.
The bright sun was extinguish'd, and the stars
Did wander darkling in the eternal space,
Rayless, and pathless, and the icy earth
Swung blind and blackening in the moonless air;
Morn came and went--and came, and brought no day,
And men forgot their passions in the dread

- Lord Byron: Darkness -

Offline Streunendes Monster

  • Experienced
  • ***
  • Dickes Fell +2
  • Beiträge: 188
  • Username: Streunendes Monster
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #12 am: 4.03.2025 | 14:26 »
Fantasy - wir duzen und Ihrzen. Teilweise etwas elaborierte Sprech. Mehr nicht.
Spielte mal einen Zwerg, Dieb, Hintergrund Seefahrer. Da hatte ich für flotte Seemannssprüche und Fachtermini als Nordlicht eh ein kleines Arsenal in petto und außerdem hatte ich mir zusätzlich eine kurze Liste an Begriffen rausgeschrieben und bisweilen eingestreut.

Wenn ich Elben spiele, dann gebe ich meinen Gegenständen gern elbische Namen.
All we have to decide is what to do with the time that is given us.

> brings more HârnMaster and RoleMaster to the par:T: <

Offline Zanji123

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.769
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Zanji123
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #13 am: 7.03.2025 | 16:14 »
 ;) falls ich in Aventurien spiele, rede ich sehr locker da ich immer Thorwaler spiele da duze ich generell jeden

in anderen Settings kommt's auf meinen Charakter an. Mein Hacker Zwerg aus Shadowrun haut mit gaming slang um sich (und uralter Jugendsprache von alten youtube videos *lach*)
9 von 10 Stimmen in meinem Kopf sagen ich bin nicht verrückt.... die zehnte sitzt in der Ecke und summt die Pokécenter Melodie

Online Raven Nash

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 3.704
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Raven Nash
    • Legacy of the Runemasters
Re: Rollen(spieler)sprech
« Antwort #14 am: 7.03.2025 | 16:34 »
Da wir jetzt auf Englisch spielen, zumeist recht "normal" - ich greife aber für bestimmte NSCs schon mal auf elisabethanische "Thou and Thee" Formen zurück. Ansonsten bediene ich mich gerne im reichhaltigen Fundus an britischen Dialekten. Lancastershire ist sehr witzig, dagegen ist Schottisch fast schon langweilig.  ~;D
Aktiv: Dragonbane
Vergangene: Runequest, Cthulhu, Ubiquity, FFG StarWars, The One Ring, 5e, SotDL, LevelUp! A5e, Vaesen
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)