Aye, ich hatte einfach eine andere Extension genommen, und daran herumgepfuscht. Aber mittlerweile vermute ich, dass ich irgendwie die UNIDs durcheinandergebracht habe. Jetzt habe ich mir erst einmal eine saubere Transcendence-Version fürs Modding angelegt (damit ich mir nicht meinen Spielstand kaputtmache
) und etwas sorgfältiger gearbeitet, und siehe da - es funktioniert.