Thema: DIE WIEDERGEBURT VON FADING SUNS

[Monkey McPants]

Edit.: Noch ne Frage, da mir LuLu nix sagt. Das ist eine BookonDemand-Druckerei???

Ja, siehe hier.

M

[Timo]

@Enki/Dammi/AlexW
ja aber BoD hätte wenigstens kostenlos an Buchhandlungen geliefert.
Sorgt wenigstens bei FS dafür, dass irgendein Großhändler die bekommt (Pegasus oder Ulisses)

[Don Kamillo]

Um es in meinen Worten zu sagen: *jubeljubelfroifroi* 

[Dammi]

Hi!

@Enki/Dammi/AlexW
ja aber BoD hätte wenigstens kostenlos an Buchhandlungen geliefert.
Sorgt wenigstens bei FS dafür, dass irgendein Großhändler die bekommt (Pegasus oder Ulisses)

Wenn sich uns die Möglichkeit bietet werden wir das auch tun. Bislang ging das nicht, aber der Markt ist in dem Bereich schwer in Bewegung (es besteht also Hoffnung).

Ist ja nicht so das wir das nicht wollen.


Gruß,

Dammi

[AlexW]

Uii, großartig. Dabei hab ich gerade irgendwo geschrieben, dass es eigentlich kein deutsches SciFi-Setting mehr gibt (ich glaub im Zusammenhang mit Traveller5).

Jo, hatte ich gelesen, und mir boese auf die Zunge gebissen... da war's halt noch nicht in den trockenen Tuechern. Ich freue mich jedenfalls tierisch darauf. Auf der Messe wird dann gerockt.

[wjassula]

Schön, das ist doch eine gute Nachricht  .

[Waldviech]

Juhuuuuuuu !!!! Vielleicht wird das deutsche FS ja diesmal kein Rohrkrepierer....*hoff*

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Vielleicht wird das deutsche FS ja diesmal kein Rohrkrepierer....*hoff*

Ich denke, das wird nicht passieren... dafür werdet ihr alle schon sorgen.

[carthinius]

ihr füttert uns aber auch schön brav mit previews, ja? ich will schließlich wissen, wofür ich mein geld in essen ausgebe! 

[AlexW]

Wir wollen durchaus deutlich transparenter sein als das vorher teilweise der Fall war.      

[Waldviech]

Na das klingt ja super....ist eigentlich schon raus, was außer dem GRW noch übersetzt werden soll ?

[Nomad]

Wir wollen durchaus deutlich transparenter sein als das vorher teilweise der Fall war.      

Deutlich schneller würde mir völlig reichen.

Nein, sagen wir einfach, nicht ganz so lahmarschig wie Hollistic.

Oder noch besser, hauptsache es passiert überhaupt irgendwas.

Ich habe vollstes Vertrauen.

[AlexW]

Na das klingt ja super....ist eigentlich schon raus, was außer dem GRW noch übersetzt werden soll ?

*g*Ist alles in der Pipeline - wenn wir das Deutsche GRW machen, machen wir's ungefaehr parallel zum englischen. Das kann aber dauern. Erstmal machen wir ganz konkret Church Fiefs, Arcane Tech, und Sinful Stars 2.

[Haukrinn]

Aaargh, als ob Earthdawn Classic nicht schon genug gewesen wäre. Nein, ihr müsst auch noch eins der innovativsten Rollenspielsettings überhaupt unter eure Fittiche nehmen. Ich halt's nicht aus. Soviel Geld hab' ich doch gar nicht! 

Okay, nun aber mal ganz ehrlich. Ich wünsch euch von ganzem Herzen Erfolg mit der Sache - vor allem, damit ich eure tollen Bücher dann kaufen kann. 

[Managarmr]

*g*Ist alles in der Pipeline - wenn wir das Deutsche GRW machen, machen wir's ungefaehr parallel zum englischen. Das kann aber dauern. Erstmal machen wir ganz konkret Church Fiefs,

YES!

Die Übersetzungsanfänge fürs deutsche Regelwerk schlummern auch noch auf meiner Hard-disc, genauso wie ein Teil der deutschen Alustros...


Der Jubel hört sich so an, als sollte hier ein Reborn Sun Kult aufgemacht werden 

[Jens]

Signierte Exemplare exklusiv auf dem GROSSEN? *hoff*

[carthinius]

da fällt mir grad auf:

RedBrick hat ein Team zusammengestellt, dass Fading Suns unter der Leitung von Alex Wichert weiterentwickeln wird, einem deutschen Romanautor, der seit 1995 mit Fading Suns involviert und in den Fading Suns Foren aktiv ist. Als Line Developer für Fading Suns wird Alex dafür sorgen, dass die deutsche und englische Ausgabe übereinstimmt.

das heißt, luxifer hat offiziell nix mehr zu melden, oder? was wird aus diesem pdf-ankündigungsdings, das hier mal vor kurzem rumgeisterte?

und zum dt. regelwerk: ist schon absehbar, inwieweit ihr die eindeutschungen von truant übernehmt oder doch bei englischen begrifflichkeiten bleibt oder doch was ganz anderes macht?

[Haggi]

Wuuuhuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!
*Luftsprüngemach*
Super-Fein. Es gibt was neues! *schubididubidida*

Und das zu eine super passenden Zeit, wo ich doch endlich Opfer gefunden habe^^

und das Schlechte für uns alle: Nebenjob suchen!
hab doch noch garnicht alles der 2nd, und jetzt kommt was neues auf English UND Deutsch raus... was nehm ich denn dann? hab garkein Platz mehr in meiner Wohnung! Argh!

Bin sehr froh das ihr mit dabei seid. Da habe ich gute Hoffnung auf guten Stoff *hey, coole farben*
Aber wenn nicht oft genug ein kleines Update ankommt, gibbet Mecker!

Echt, freudige Nachrichten. Hab nach Alex anspielunge schon sowas geahnt...

[AlexW]

@Haukrinn:

>>> Aaargh, als ob Earthdawn Classic nicht schon genug gewesen wäre. Nein, ihr müsst auch noch eins der innovativsten Rollenspielsettings überhaupt unter eure Fittiche nehmen. >>>>

Uhm. Ich hab mit ED niX zu tun ...

>>> Ich halt's nicht aus. Soviel Geld hab' ich doch gar nicht!>>>

Naja, da wir erst anfangen, kannst du ja schonmal sparen.

@Managarmr: Yup, ich hab auch noch ein gutes Stueck Uebersetzung (dasd erste Drittel, wenn ich mich recht erinnere).

Und - Reborn Sun klingt gut. ))


@Jens: Da du die Jahreszahl nicht dabei stehen hast, kann ich sagen: Auf *einem* Grossen, jo.

@carthinius: Das heisst, dass wir Luxifers Material ansehen werden, wenn er uns etwas zuschickt, und dass es, wenn's reinpasst, auch angenommen wird. Das heisst aber auch, dass wir (RedBrick, ich zaehle mich mal dazu) sagen, wo's lang geht, und Dammi, James, Kathy und ich liegen ziemlich auf einer Linie.

Welches PDF-Ankuendigungsdings?

Re: dt. Regelwerk: Wenn wir's machen, dann stylisch, das ist versprochen. Aber das wird dauert, und wird 2007 niX mehr.

[AlexW]

@Haggi: *lol* Ihr lasst mich ja gar nicht mehr von meinem Adrenalin runterkommen. BTW: Du (dein Name) hat ne fette Rolle in Fatimas Traenen. Dir wird's gefallen. "Jari" ist sehr cool.

Wie gesagt, als erstes drucken wird 2nd edition GRW nach, dann kommen die drei englischen, 2nd edition Sourcebooks/short Story-Anthologie, dann machen wir uns Gedanken um weiteres Material. Das dt. GRW waere auf Stand 3rd Edition, aber die muessen wir erstmal *schreiben*, und sowas dauert. Aber - es kommt, es wird, und wir sitzen alle in den Startloechern.

Ich wuerde also 2nd edition komplettieren, weil dann kann man damit schonmal spielen und muss jetzt nicht noch "ewig" warten.

""Aber wenn nicht oft genug ein kleines Update ankommt, gibbet Mecker!""

Kommt. Ich hab sogar noch ein Blog auf der RedBrick-Seite.

""Echt, freudige Nachrichten. Hab nach Alex anspielunge schon sowas geahnt... ""

Naja, Hoffnungen hatte ich da schon, aber noch nichts konkretes. Hoffnungen hatte ich schon seit Jahren. Und ploetzlich ist's Realitaet.

[Enkidi Li Halan (N.A.)]

Naja, Hoffnungen hatte ich da schon, aber noch nichts konkretes. Hoffnungen hatte ich schon seit Jahren. Und ploetzlich ist's Realitaet.

Tja, also wenn ich was aus Fading Suns gelernt haben, dann: die Hoffnung stirbt zuletzt.
So, und jetzt an die Arbeit.

[AlexW]

Tja, also wenn ich was aus Fading Suns gelernt haben, dann: die Hoffnung stirbt zuletzt.
So, und jetzt an die Arbeit.

*lol* Indeed. Das waere ein gutes Motto fuer den Reprint.

[Boba Fett]

wie wäre es mit "rebirth of the phoenix"..

[AlexW]

wie wäre es mit "rebirth of the phoenix"..

Ja, die 1000 Jahre haben wir subjektiv ja hinter uns.

[faehrmann]

Sehr cool. Habe mich schon gefragt wie, wann und ob es weiter geht. War in Heaven: Pantheon noch dieses Jahr ? Ok nur ein Scherz.

 Schätze ich sollte schonmal gut was von meinem Geld einplanen, auch wenn ich es leider im Moment weder leite noch spiele...

Macht weiter so tolle Bücher aber reisst eurem Drucker mal die Hammelbeine lang wegen der Bindung...