Autor Thema: Madeleine L'Engle ist tot  (Gelesen 1123 mal)

0 Mitglieder und 3 Gäste betrachten dieses Thema.

Offline AlexW

  • elender Selbstdarsteller
  • Famous Hero
  • ******
  • Mad, bad, & dangerous to know.
  • Beiträge: 2.234
  • Username: AlexW
    • Reiseberichte aus der Realität

Offline Timo

  • Bärenmann
  • Mythos
  • ********
  • Lonesome Traveller
  • Beiträge: 11.817
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: ChaosAptom
    • ChaosAptoms Homepage
Re: Madeleine L'Engle ist tot
« Antwort #1 am: 22.09.2007 | 16:49 »
man merkt dass du in England lebst, selbst mir als Buchhändler/Kinderliteraturfan sagt sie nur ganz wenig.

Das ist auch ein interessantes Phänomen, dass Jugend/Kinderliteratur, die die Leute(vor allem Eltern, Lehrer) als Essentiell wichtig betrachten, eher Nationale Erfolge sind.

auch ein gutes Beispiel: Katherine Paterson, die kennt in Deutschland auch keine Sau, schade eigentlich...
"The bacon must flow!"

wjassula

  • Gast
Re: Madeleine L'Engle ist tot
« Antwort #2 am: 22.09.2007 | 16:52 »
Oh, das sehe ich ja jetzt erst! Die "Wrinkle in Time"-Sachen haben mir als Kind sehr gut gefallen, mit die Einstiegsdroge in die Fantasy. Das ist wirklich schade!
« Letzte Änderung: 23.09.2007 | 10:23 von Jasper »

Offline AlexW

  • elender Selbstdarsteller
  • Famous Hero
  • ******
  • Mad, bad, & dangerous to know.
  • Beiträge: 2.234
  • Username: AlexW
    • Reiseberichte aus der Realität
Re: Madeleine L'Engle ist tot
« Antwort #3 am: 22.09.2007 | 23:57 »
man merkt dass du in England lebst, selbst mir als Buchhändler/Kinderliteraturfan sagt sie nur ganz wenig.


Ich glaube, in Deutschland wurde sie vom Arena-Verlag rausgeben. Und war keineswegs ein nur regionaler Erfolg. Die meiste Jugend-Fantasy/SF ist doch uebersetzt ...