Ich freue mich drüber, dass zumindest mal wieder was kam. Ich finde auch die Wahl des OS dem Datum angemessen, von daher freut mich das gleich doppelt.
Geschmälert wird das aber dadurch, dass besagtes Goodie nicht vollständig ist und Scorpio mit seinen
Anmerkungen durchaus Recht behält.. Auch Saulus Frage nach Charaktere kommt nicht von ungefähr.
Es wirkt von Seitens PG bemüht (lobenswert), aber leider nicht ganz gekonnt (weniger lobenswert).
Immerhin, die Richtung stimmt zumindest wieder etwas mehr.
Ich ärgere mich allerdings grade über die Übersetzung des HF-Spielerhandbuchs, in Sachen "Göttliche Hilfe", denn da wird davon gesprochen, dass die Bennies, die ein Priester erhalten kann in dieser
Runde verbraucht werde müssen, in der er sie bekommt und dass er bei einem Patzer weder in dieser
Runde, noch in der nächsten Bennies bekommen kann. Was mich daran ärgert? Im Original wird von
Session gesprochen und da finde ich die Übersetzung
Runde ziemlich(!) missverständlich..