Keine Angst - ich hatte schon verstanden, was du gemeint hattest!
Die Hoffnung vieler aktiver 4E Spieler ist meiner persönlichen, bescheidenen und völlig subjektiven Meinung nach damit gestorben. Viele mögen deutschsprachige Regelwerke. Und die bekommt man von den eingebildeten Küstenmagiern nicht mehr.
Aber wieso kommst du genau jetzt zu diesem Schluss, wo man doch seit über den Daumen gepeilt anderthalb Jahren weiß, dass es keine deutschen 4E-Sachen mehr geben wird.
Klar - jeder wundert sich, dass WotC/Hasbro auf so einen guten Markt wie Deutschland verzichten, aber man hatte doch genügend Zeit, sich damit abzufinden, dass es sich für keinen deutschen Verlag mehr rechnen würde, bei den Preisvorstellungen, etwas mit der Lizenz anzufangen.