Also, ich habe hier zwar ein sehr altes Regelwerk vorliegen (Black Industries FAIL!, war aber billig zu kriegen). Und wir haben es bis jetzt immer so gespielt:
Bei Blood Loss kommt Toughness nicht ins Spiel. Sobald du Blood Loss hast, würfelst du ab Anfang der nächsten Runde
einen Würfel. Wenn der eine 0 zeigt, stirbst du an Blutverlust. Das Talent "Die Hard" führt dazu, daß du jede Runde zweimal statt einmal würfelst und nur stirbst, wenn
beide Würfel eine 0 zeigen. Die Chance, von aktivem Blood Loss zu sterben, verringert sich also durch "Die Hard" von 10% auf 1% pro Runde.
Hier das Talent "Die Hard", wie es im Black Industries GRW steht:
Die Hard
Prerequisites: Willpower 40
It takes more than most to finish you off. Wenn you suffer from Blood Loss, you may roll twice to avoid death.
Wenn sich da beim Wechsel zu Fantasy Flight was geändert hat, reden wir natürlich eventuell aneinander vorbei
EDIT: Nochmal etwas verdeutlicht, las sich mißverständlich.