Schwere Entscheidung, aber ich wuerde sagen:
Mass Effect
Dann bist du bis 2010 mit dem Spiel durch und hast einen Charakter den du in Mass Effect 2 wiederverwenden kannst und das ganze teilt sich mit Dragon Age ein DLC.
Auf der positiven Seite ist da ein wirklich tolles System ob dein Charakter gut oder boese ist, das fast noch etwas mehr Spass macht als bei Fallout 3 sowie ein Setting das mal ein anderes ist. Negativ, nun die NSCs sind rel. wenig und nicht allzu beschaeftigt plus das ganze ist wohl sehr linear.
Man kann / muss da auch eine groessere Party machen was bei Fallout 3 eher eingeschraenkt ist.
Plus Punkt fuer Fallout 3 waere die wesentlich groessere Welt, mehr Moeglichkeiten, detailliertere Charakter Ausgestaltung, geniales Setting, immernoch schoenes Alignment System, gefuehlter Entscheidungsfreiraum nun und die Grafik ist imho besser. Fuehlt sich etwas mehr als RPG an als Mass Effect 2, obwohl beide Kampf lastig sind.