Das liegt halt daran, dass das Panzerungssystem in SR4 aus früheren Editionen übernommen wurde, und die Rüstungsumgehung nachträglich aufgeflanscht wurde.
Kannst ja, wennst das wichtig findest, jedem Panzerungsteil noch einen zusätzlichen Coverage-Stat verpassen, der angibt, wie schwer es zu umgehen ist. Also z.B. eine Weste, die nur den Torso schützt, hat vielleicht 4, eine Jacke 6, ein Mantel 8, ein Overall 9, so in der Art. Gleichzeitig sollte man auch noch die eigentlichen Schutzwerte überprüfen und ggf anpassen.