Also "Cube" hätte was herrlich Fieses.
Falls es nicht nur materielle, sondern auch virtuelle Dungeons sein dürfen, könnte man sich auch massiv aus "Tron" oder "Otherland" bedienen. Im Cyberspace gibt´s ja immerhin die abgefeimtesten Möglichkeiten - und so ein Cyber-Dungeon wäre in einem Cyberpunk-RPG bestimmt mal was Besseres als "Mein Decker würfelt mal auf Hacken".
Edit:
Ach, das wurd schon genannt:
Matrix-Dungeons in Cyberpunk-Settings ...
...aber es lohnt sich, diese Idee nochmal zu bekräftigen.