Ok. Zum Ritter/ Chevalier ist schon fast alles gesagt worden. Bleibt nur ergaenzend "Abenteuer in den VR" war einer der fluffigsten Baende fuer die VR und sogar vor der Box selbst mein Lieblingsband - wegen der schoenen Stadtbeschreibungen.
Regeltechnisch gesehen war es allerdings eine Art Konvertierungsleitfaden fuer Spieler von AD&D 1st ed., bevor dann die neue hellgraue VR-Box erschien.
Und unterm Strich sprachen ebenso viele Gruende fuer die Bezeichnung Chevalier wie fuer Ritter. In diesem Fall gibt bei uns immer den Ausschlag, welcher der Begriffe der griffigere ist.
Zurueck zu deinem Thema, kalgani:
Wie sir_ollibolli schon darlegte, waren deine Vorschlaege alle nicht realisierbar:
- Handbuch = eine andere (Kampagnenwelt-)Produktreihe
- Almanach = eine andere (Kampagnenwelt-)Produktreihe.
- Spielerhandbuch = die 3.5-Bezeichnung fuer das GRW
- Kompendium = Regelsammlung, meist kurz vor dem Ende einer Edition erschienen.
Aus naheliegenden Gruenden scheiden diese Namen also aus.
Der Griff in die Nostalgiekiste hat zwei Vorteile:
1. Die Baende liegen so weit zurueck, dass auszer sir_olli wahrscheinlich niemand in diesem Thread jemals einen Blick auf das Original geworfen hat.
2. Wie gesagt zeigt es bei Diskussionen wie diesen nebenbei, dass wir uns in einem Regelsystem mit fast 40-jaehriger Tradition bewegen - auch wenn sie bei Pathfinder so schoen wie noch nie verpackt wird. Und deshalb ueberlegen wir bei solchen Namen und Bezeichnungen lieber zweimal nach, bevor wir zum erstbesten Namen greifen.
LG
G.
@ Produktreihen im allgemeinen:
Es gibt fuenf verschiedene Produktreihen, die ihr groesztenteils am Namen unterscheiden koennt:
1.
Regelbaende-
Kampagnenweltbeschreibungen:
-- vorwiegend fuer SL:
2.
Kampagnenweltband und die Almanachreihe (erkennbar an der Bezeichnung "Kampagnenwelt" bzw. bei aelteren Baenden "chronicles" gleich unter dem PF-Schriftzug)
-- vorwiegend fuer Spieler:
3.
Handbuchreihe
-
Abenteuer:
-- Einzelabenteuer:
4.
Modulreihe
-- Kampagnen:
5.
Abenteuerpfadreihe.
--> Auch dort sind inzwischen viele Namen vergeben.
LG
G.