Der Mann war wohl ein Krieger.
Wahrscheinlich auch ein Häuptling oder ähnliches, auf jeden Fall hat er Krieger geführt.
Er wird in Szenen dargestellt wie er Feinde nieder reitet - darunter auch Halblinge oder Kinder.
Die Szenen zeigen 8 Personen die sich vor ihm nieder geworfen haben, es könnten Sklaven sein - in der Grabkammer seht ihr 8 Personen die vor ihm liegen, aber sie haben Waffen. Diese 8 Personen wurden offenbar getötet.
Dass sie getötet wurden spricht für Sklaven ebenso wie ihre Haltung, dass sie Waffen tragen eher nicht. Wäre es möglich dass sie den Mann so verehrt haben, dass sie ihm in den Tod gefolgt sind?
Irgend jemand hat der Person das Gesicht ausgeschlagen und die ursprünglichen Texte der Grabkammer entfernt, so als ob jemand alles Andenken an ihn hat austilgen wollen.
Wenn sich Thaalhold an die Übersetzung erinnert, die Casimir schnell angefertigt hat,
[...]
Stelle 3: Wo ihm acht seiner getreuen Krieger _________ [Übersetzung scheitert] gefolgt sind, war die Zeit günstig.
... andere Krieger überwältigt
[...]
so erscheint es so als seien das Tatsächlich seine Krieger.
Stelle 4 (nahe der Türe): Fürchten sein Zorn wird uns über seinen Tod hinaus für unseren Verrat verfolgen. Haben den __________ [Schüler, Lehrling, Unerfahrener, Novize] des ________________________ [Sehers des Lebenssaftes?] ________________ [ermuntert, angespornt, gezwungen] Runen anzubringen, um die Toten zu Binden.
Stelle 5 (bei der Türe): Wir ziehen fort von hier, hoffen er wird der letzte seiner Art bleiben - und uns nicht finden.
Und offenbar hatte irgend jemand ziemlich viel Angst vor dieser Person und dass er sie selbst nach seinem Tod verfolgen würde.